iphone: fix activate/deactivate for Vertical TabBar