actualizado

Mejoras pedidas por juan