update README to include lang directory comment