NXIO-107 remove etcdctl from docker image