utilizacao de operador ternario - correcao