Broke out onItemClickListener from onCreateView into its own init method in NearbyDevicesFragment.