help: improve wording on search.page

Also add link to the help page for the Activities overview