GPUTriggerCmdReqQueue Fixes and more

- Added RGB565 output format in GPUTriggerCmdReqQueue.
- Removed exit(1); in svc_Execute, as it seems to be in some games
(SM3DL for example)