Add README to help section, update README text, bump up Chrome extension version