Report the file and line when an assertion fails