Item13062: Extension installation issues

 - Set the repository and root options correctly
 - Use Foswiki::Configure::Root is missing

Note that it still doesn't work.  Many errors when the shell installer
attempts to update the configuration.