Adding arrow indicators for table sort