Checkpoint - allow audio collections to be edited with modal.