Update offline packets with messageId === 0.

Closes #174.