readme: add npm version badge

really just spamming a commit to see if coveralls works...