Update README.md with instructions. Remove ruby line from Gemfile