skill relgoto: adapt to new NavigatorInterface DriveMode names
colli: check if transform to laser is still up to date (fix #341)

The previous fix attempt checked if occupancy-grid could be updated.
That is not enough, because the TF cache can be long (it was 10sec
in testing).
We now check in colli_thread if the transform has been updated
recently, otherwise the robot stops.