Ficher persistance et Domaine mis à jour