Better handling of source map location mapping flags