strip out sphinx special characters that aren't being indexed anyways and are causing PHP errors

see https://github.com/GigaOM/legacy-pro/issues/2878
code sniffer happiness
Merge pull request #30 from wluo/github-2878

strip out some sphinx special characters