Add GITHUB_OAUTH_TOKEN to docs