Track upsell copy interaction, upgrade button and verify now button clicks on the dashboard