Skip empty data series when plotting CDFs.