added deploy instructions for virtualenv