[WIP] MongoClient libmongoc resource storage

WIP = work in progress.