Updates README and replaces start.sh with populate-dotenv.sh