Unconditionally require company-template.

Otherwise default configuration simply doesn't work. Company itself is usually
loaded by the user (shows an intent to use it in general), the backend is
loaded by company-mode.