coerce gogoproto files to import from third_party

-i '' will do what we want. we do not need the rm *.bak