Update sample config file.

This commit adds a couple of options which were not details in the sample
config file.  It also fixes a couple of typos and makes the example default
maxpeers setting in the config file match the actual default used in btcd.