Add abc::to_str_backend specialization for {std,abc::_std}::tuple
Add test case for abc::to_str() of tuple
Simplify abc::_scope_trace using tuples internally