Update Tornado version dependency and Python language versions.