YARN-2803. MR distributed cache not working correctly on Windows after NodeManager privileged account changes. Contributed by Craig Welch.

(cherry picked from commit 06b797947c980d7d21864eb8b700cf565756aac1)