[FIX] stock: show the UoS quantity on picking lines

The pickings already show the UoS, but not the associated quantity, which makes it useless.
Merge branch '7.0' of https://github.com/odoo/odoo into 7.0-win32