Fixed string unquoting

Better error reporting while parsing