Revert "SystemUI: add Weather display to status bar header"

This reverts commit 30ddcd771bf8593cbb0b9e575f71a436816e92b5.