Fix avatar display in multi-screen settings on one platform.