pass the bash env variables to mocha