Fix TYPO3 Neos detection

Enhance TYPO3 CMS detection and trying to avoid
confusion with Neos with meta generator.

Some TYPO3 Neos was detected as TYPO3 CMS too...
Easier when the new X-http header will be available

Related: #521