gdx-freetype: separated shadowOffset into shadowOffsetX/shadowOffsetY and allow negative values, fixed compilation error