Add option to override strings during import

Fixes #47