sample_mode uses forderv too