version en cours, quasi fonctionnelle,a tester