Update release notes from PR additions