CORE-5832 Removed some obsolete endpoints and docs.