Complain for deep LFN's when using condor file transfers
Added trailing . in the error message.