Issue 716 - Filter position cannot be changed using Ctrl-Up/Down keys

--HG--
extra : rebase_source : 473fb43b1e6f09a0a4513e4f2dbf5bc50d2ec47e