Generate a random zip code given a state abbreviation