Fix MongoInsertStorage documentation 

- Create simple constructor to MongoInsertStorage
- Fix readme documentations and examples