remove set working dir to project dir from toolbar

relocated to the Session -> Set Working Directory menu