Add test cases for pkg_add_dir_to_del