Wait for WPAccount creation when validating Jetpack

Affected those relying on the account to be immediately available for other operations
Fix up jetpack blog handling for stats
Add error and connection states to no results display
Use standard tableview header

- Known issue: the header sticks, whereas it does not in the rest of the app