Fixed Toolbar: removing popup removes ui-page-header-fixed class

Fixes #6987
Fixes #6939
Rather then checking a css prop we should just check the option here, checking the css prop is slower and will miss header or footers that are fixed but have fixed removed temporarily via tap toggle.