Set up arguably dependency in package.json and change parse() to done()

This change sets up arguably as a package dependency for versiony, and uses the latest api to call done() instead of parse() for arguments.