hatefful variuations in Saxon