Add scrollbars to any frame's window.