Get a module by its name