Write integration tests for user accounts.

This adds Capybara for handling integration tests.