fixed date parse (one surplus space)