winhttp: Prevent swallowing of url parsing error
Merge pull request #2538 from libgit2/ntk/propagate_url_parsing_error

winhttp: Prevent swallowing of url parsing error