Allow printlog to work without recovery.

It now works even if compression or a custom path are setup.
Merge pull request #1473 from wiredtiger/printlog-fixes

Allow printlog to work without recovery.