Prevent display of any account payment methods of type termPayment in
payment method options when creating a new account payment.