test case createActionCreatesOrganization rewritten
use own persistence manager instead of new one get from object manager
test edited for new method translate and stubbing addFlashMessage
use new method translate instead of LocalizationUtility
fixed errors causing standalone unit tests to fail, tests adapted for new method translate
test for Category edited to use mock objects instead of objects from object manager
fixed error which occured in standalone unit tests only