Extract title formatting into method
Ensure String#truncate accounts for the length of the ellipsis
Refactor StoryFormatter#max_length