docs: rename package to word-overlap
docs: add version to readme
fix: rename overlap to word overlap
fix: rename overlap to word overlap in readme