Retrait des affichages de debug