fixed array out of bounds in overview controller