Moved addWordFile() into WordGrid.java from Driver

Still need to fix some errors that pop up.