Add subject getter method

Add the activityViewController:subjectForActivityType: method to allow
specification of a subject for different activity types, just as
with UIActivityViewController.