aperfeiçoamento da descrição