aligning controlled terms