libjson-rpc-cpp: fix failing test

jsonrpcstub needs args in the newest version, otherwise it exists with failure