[refactor] move coffee files to /src and js files to /lib