Add tests for the subpanel view / gearmenu view