Added update invoice method

Opens an existing invoice in the GUI