fix unable to update grading when answer gradings is not created
Merge branch 'development' of github.com:Coursemology/coursemology.org into Deploy