SJOIN: Fix crash when both mode parameter and UID list are missing.

Closes #63
Update 3.5 NEWS.