vf_vapoursynth: add more VS frame properties

We only support them for input. The frame properties of output frames
are ignored (except frame durations).

Properties not set for now: _ChromaLocation, _Field, _FieldBased