- Fix questions management form at /quiz/%/questions not working correctly.
- Move QuizHelper::setQuestions to Quiz.QuestionIO::setQuestions() and clean it up.