Fixed testSingleSourceManyIterators

Converted to a single-threaded test.