#1306 update trans for events module