fixed turbo links bug where drop down language menu broke on second nav