Explicitly pass test_results to notifier's failed() and resolved() methods

This makes sense for the overall design, easier to reason about and ensures that notifiers are reporting correct data.