Converts tests to use codeception v2