refactor(binders): add method to refresh only indexed binders (binders which render collection index)