Rust function return values, syntax highlighting

Added a paragraph on rust function return values and turned on syntax
highlighting for a specific paragraph in the "unit testing in rust" blog post.