Update changelog.
Update ignore file:

* Ignore the contents of the "bin" directory
* Ignore the ".dub" directory