remove quotes from command