def buildCoder(shift) 

Returns a dict that can apply a Caesar cipher to a letter.