Provide fallbacks for install paths.

We officialize the keys expected by bindInstallPaths and thus the framework
by adding a new method getDefaultInstallPaths. This avoids a BC in the
paths.php configuration file, if a (new) key is not present.