Bug 1024195 - Fix a compilation error with clang-cl in nsContentList.cpp; r=bzbarsky

This is similar to bug 1021494.