Update README to fix chessboard spacing