README.md: clean up obsolete ssh_enable instructions