Completed Matrix3 Boxing

removed useless Matrix2 boxing
added tests for matrix3