Updating Readme: added libusb deps to windows and macosx