Return undefined for error if getMulti succeeds

This fixes issue https://github.com/3rd-Eden/node-memcached/issues/18