Make Thumbs an XBlockAside

[PLAT-215]
Since this is a sample XBlock/XBlockAside, an commented explanation of why the metaclass is necessary here would be great.