Fix some GUI problems on Mac

* fix distorted thumbnail problem on Mac
* fix wrong title text size for torrents with thumbnails on Mac