[TASK] Minor refactoring of the project tree

Change-Id: I74ffc8edf8388695bc7b95537ef6a8cc4a5093db
Reviewed-on: https://review.typo3.org/26955
Reviewed-by: Xavier Perseguers
Tested-by: Xavier Perseguers