Update to the salt @ scale doc

I've re-worded quite a lot of the doc, as well as cleaned it up a bit. I plan on updating this some more before the week is out to include High Availability setup (unless we think that should be a separate doc)