Add homebrew's sbin directory to the PATH