Make sure rollback action loads ey.yml and uses the configuration

This was intended all along, as is evidenced by the test that verifies that rollback works with a complex ey.yml file. The test did not actually verify that ey.yml was loaded at all. A new test has been added that verifies that the ey.yml config is loaded.