toArray: Call slice on most array-likes