removi referencias para a variavel debug