Making downscale() triangular filter optional.  If use_filter == false, then
simply copy the center point of each upscale pixel block to a downscale 
pixel.