Update "official repos" doc to mention 100 char short desc limit

The Hub no longer accepts short descriptions over 100 characters.