Modification in-line d'une ligne detail