New API: SetOverlayIcon and sample.