Enable coveralls support.

* Install a coverage badge.
Mention flake8 instead of pep8.