Switched link to jobs page on EBI website
Fixed accented characters in list of names