Fixed lookLeft and lookRight methods