new formatting for voc list, merge quiz and list