correct org list namespace on index, fixes https://github.com/github/government/issues/65