--role inconsistency

`wp user create` has `--role`, whereas `wp user update` accepts `--user_role`.

Let's pick one and stick with it.