refactored to calculate conversion of GameResult from -1to1 to 0to1 in ChessPlayer.updateElo