Removing the data attribute of the select2 property object, because it seemed to cause issues in the trial manager.

Issue: none
Reviewer: Dan V (post commit)
Reducing the minimum results to incur a search on a select 2 add variable dialog drop down to 4. This is to ensure consistency across behaviour in the drop downs.

Issue: GCP-9122
Reviewer: Rebecca (post commit)