Fix the Coveralls badge (and point it at "ktosiek" branch)