Add tracking on expand of upsell message
Merge pull request #5184 from edx/renzo/upsell-tracking

Add tracking on expand of upsell message