Update README.md

Heres things, which uses manual accumulation to update the values in the list. Can anyone do this using map or list comprehension?