Code cleanup - Collaboration & Disk Usage

 - Put each gem and apt package on a new line
 - Prune apt cache for smaller space on disk
 - Sort packages alphabetically

Closes #10