update pot file

and translate new filemanager options like metadata search and set defaults..