reworded erratum