Run forking test in a separate process