Add mod buttons on hover