Automated HAR capture for Studio

Collect page load information in HAR files for Studio via bok choy tests.

STUD-2028
I'm not too familiar with permissions - I went with staff because I knew they could access any of the courses that were imported into the bok choy test environment, and I'm not sure who would be the author of those courses.