storage/redis: fixing redis returned type on RetrieveNodes