assigning multiple patients to multiple pictures now works