pymol: fix patch args and shasum

Fixes #1082.