bytt namn för konsekvens