Fix SoundSourceProxy leak when SoundSource is invalid. Thanks @uklotzde!