Rearrange CLI command names

This goes together with https://github.com/wmde/WikibaseQuery/pull/48, see there.
The SQLStore is part of the Wikibase QueryEngine package, and is one implementation of the interface it defines. Look at the namespace or the directory structure of the Wikibase QueryEngine package.