Reverted to frame-counting update throttling, use a single throttle for data and UI updates.
Bumped version, on the way to 2.0