add fake group api

This should be `self.make_contact_dict` instead of `FakeContacts.make_contact_dict`, because we're inside `FakeContacts` here.