Add autoprefixer, coffeescript, and minify-css to gulpfile