[REFACTOR] Make ViewHelper classes - which are not used in Fluid templates - as View

Change-Id: Ibb87884ace146e1c4fb4d15acb59b7acc7cbb592
Releases: 3.0
Resolves: #61149
Reviewed-on: http://review.typo3.org/32317
Reviewed-by: Fabien Udriot <fabien.udriot@ecodev.ch>
Tested-by: Fabien Udriot <fabien.udriot@ecodev.ch>