Fix AttributeError GreenPipe._rbuf

In Python3 GreenPipe is a child of socket.SocketIO class, that doesn't have _rbuf attribute. That is why any attempt to use tell or seek on it is raising AttributeError.