Add part about the less files

This adds documentation about the `less` files.
This should probably work the same way. @justinbmeyer have an opinion here?  I can see the argument for either (import for root or relative to less file) but they should definitely work the same for `@import` and css `url()` syntax.