fix formatting and text for ActionController::Redirecting doc
Merge pull request #15221 from laurelfan/doc-fix-redirecting

fix formatting and text for ActionController::Redirecting doc