Modified JOIN in SQL query for species reporting in AATAMS acoustic harvester

Fixed up error in SQL query to join tables for reporting. Needs to be reviewed ASAP so that Jac can re-run those reports.