modal UI and UX improvments
Merge branch '80-244-297-369-refactor-of-relations-manager' of https://github.com/bedita/bedita into 80-244-297-369-refactor-of-relations-manager