Dashboard: goal serializer