last touches to app, 2nd request of API is broken