fix #2027: move SwipeRefreshLayout around the listview to fix swipe to refresh issues while scrolling up
Merge remote-tracking branch 'origin/release/3.5' into issue/2027-swipe-issues
Merge pull request #2031 from wordpress-mobile/issue/2027-swipe-issues

fix #2027: move SwipeRefreshLayout around the listview