Ajout des associations entre les classes et modification du Controller