Change Map methods from returning a new map to a modified copy