Added appdata file

The appdata currently fails validation since the fedora validator
does not yet support multiple licenses for the metadata.

Fixes #596.
Shouldn't name just be 'Tiled'?