Revert "CSVDataSource now caches IQualifiedKeys."

This reverts commit 0c73b57bd604c4f811d1d48960ae5d0ac5e140bc.
CSVDataSource now caches IQualifiedKeys.

This reverts commit e7b00caa19d9b3ce1b9efbf32ffffeb24ab3e5da.