Add period escape test for outgoing mail