Add a test case for a response callback adding a response callback when it is the only callback.