ajustada vista en Storyboard, solucionado problema de recarga de vista