Adds AccountServiceTests to UnitTests target