more alignment fixes
fix osd subtitle loose focus
fix mb3 items added to list