Aktualizacja:
-widok listy kredytu