Valid HTML
Remove expandable tr from editTable template
No need to clarify template tests

The tests were moved into their own file, but the names were never
changed
Correct assertTag arguments
Add new tests