Create and open diffing sessions