Cap nhat quyen sua thoi khoa bieu