More readme markdown fixes

Apparently you need to add two spaces to get a newline.