Added goon water pounce fix.
Added support for selecting layout with map vote.
Removed outdated comments and moved trapper accuracy to tremulous header.
Disabled map votes during first minute even when there's only one player connected.