Fix broken logout path