Update README to include the common troubleshooting method

It seems that no everyone know how to create gist-log or run brew doctor or go to debug mode. So I update the readme to include the common troubleshooting method.
Okay.  Given that I would just say "are up-to-date by checking for updates in the App Store."