Be more permissive with font-face src attribute

- Ignores local() font loading and font format
- Compatible with Google Font css responses