replace non-break space character