Update .gitignore. Add rules for Xcode tracked files.
Fix untracked files