little map rendering fix for datasets with description