Updated .gitignore file.

OLD:

    build

NEW:

    */docs/build

This means that Git will (continue to) ignore all docs/build/ directories but
will now recognize all score/build/ directories.

This closes GitHub #358.