fixed tests runner
pip no longer supports the --use-mirrors