Revert "drivers: bluetooth: Improve use of macros"

This reverts commit 108822a4267348f4e2e96534c65ec760e73ef61c.