[NEXUS-7558] escape status name