add amd64 hardened support

Build script for creating docker image based on the  amd64 hardened stage3 tarball. The image is created under the `latest-hardened` tag.