Traitement du pseudo du personnage