ChatView: Emit CollaborationNotInitialized event after PM init.