gdb: fix "osv pagetable walk" command

mmu::page_table_root symbol is no longer global.
It will take more than that to make it work on ARM.

Signed-off-by: Gleb Natapov <gleb@cloudius-systems.com>
Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>