Remove alpha path override

DON'T MERGE until correct containers are in place on `/uk` and https://github.com/guardian/fastly-edge-cache/pull/186 is merged

@ironsidevsquincy and this too pls...