Fix minor typo in apiaxle-proxy.coffee.