Allow for some matrices to be NULL in get.grade.projection.sequence.matrices, then remove NULL elements from list

Needed in Georgia EOCT Lit.  Without sgp.exact.grade.progression = TRUE
need to filter out missing matrices with either (but not both) ELA or
READING in the grade progression.