Parse additional information required to locate the generated assemblies from the project files