fixes wait_for usage: hostvar[inventory_hostname]

wait_for host can take inventory_hostname. The current usage
wait_for host={{hostvars[inventory_hostname].ansible_ssh_host}}
fails when trying to wait for hosts in group.

Change-Id: I913c72ed2c66571940736cf963f94d647a70c5b1