Atualizado com o projeto em 01.11.14