Create move-tagged-content.xq

Moves all content with a specified tag to the provided group.