Cleanup resizing of MultiPointerHash