Changes to the Advanced Filters UI

Modified the layout to accommodate the additional fields.
[#64072466]