sheep: don't collect cinfo when there are no other members

Current master branch doesn't pass test 032. Because current sheep
tries to collect cluster info (e.g. VDI locking information) even
there are no other members. This patch fixes the problem.

Signed-off-by: Hitoshi Mitake <mitake.hitoshi@lab.ntt.co.jp>