Bump grunt-contrib-jshint version

JSHint raised a false positive Script URL error on OS X machines.
Relevant issue: https://github.com/jshint/jshint/issues/1402