Fix diagram custom connectors example