Dynamically find config.ru for `crepe server`

Signed-off-by: David Celis <me@davidcel.is>