Update LexicalErrorListener