[RecoveryObservatory] Update README for admin user creation