fix tlk building

git stripped tabs, thx