BCCVL-333: Environment layers for SDM experiments are not available for visualisation (raster)

Hooked up frontend to the visualiser.
visualiser handler now accepts params