Bug-fix in internal test

Middle name was expected even though it was never set in the external
model. This was not caught as it was represented as an empty list.