[BUGFIX canary] Initialize location in Ember.AutoLocation.

In #9941 Ember.AutoLocation lost its `_location` and `_history` properties, that used to be an alias to `window.location` and `window._history`.

This commits brings it back, initializing it to the equivalent properties in the `environment` abstraction.