kratak fix

-korekcija, sada je moguce compilirati