Issue #1797120 by dcam, lazysoundsystem, Lars Toomre, xjm: Remove t() from test asserts in various system tests.