Add link to docs on pkg-build.racket-lang.org