Don't use git submodules for vendoring

The go deps need to be recursively grabbed using `go get`.
Remove the `deps` task

We're no longer using git submodules.