fixed bundle datahandler data translation