Update alert-update.txt
Only return html from problem->body if we have context

this means we can use this in email templates and get the correct non
html text back even if AREA_LINKS_FROM_PROBLEM is true