Implementacja skojarzenia fd z nazwa pliku