[SPARK-1743][MLLIB] add loadLibSVMFile and saveAsLibSVMFile to pyspark

Make loading/saving labeled data easier for pyspark users.