Remove bashisms from Makefile.