add comma to each item in taglist