First steps toward merging photon and electron tools