[#6] Implemented additional features. Tests missing.
[#6] Added test for unallowed method.
[#6] Improved test for unallowed method.
[#6] Added test for failed cowboy_req:chunk() calls.