Redesign 'edit addresses' widget