Add HTTP Method to WebApi response code exceptions

Should make it a bit easier to debug 404 errors where a route is being missed for some reason