API mobilis: listagem das disciplinas de um usuario