should fix references for reals

pls