mod_oembed/video_embed: expose preview fetch functions.

(cherry picked from commit c3fb1e50c6e2aae663d8eab91aea8a355a29acf4)