Update requirements.txt

git commit updated after merge of acid
Make Thumbs an XBlockAside

[PLAT-215]
Merge pull request #41 from cpennington/thumbs-as-aside

Make Thumbs an XBlockAside
Update to the latest version of XBlock