WIP: First pass at notification messages for adding/moving users.

@andy-armstrong This is what I got done today on notifications. I think everything is working (except the bug I commented on in the code), but I didn't get to tests at all. Also the UX doesn't exactly match the mockups (bullets are showing for li items).