leave stdout intact when parsing plists

from a `Cask::SystemCommand::Result` instance