Added test case for POST /verify with invalid pairing code id