Display quantity subtotals for categories