Remove remaining usages of the ElementWrapper- and HelpText-Decorator

refs #5525
lib: Use Zend's `Int' validator in the `Number' form element

Further disabled default decorators since our form sets them.

refs #5525
lib: Respect the disabled attribute in `FormNumber'

refs #5525