Remove the 'FunctionBlock' ast kind.

We don't want different AST forms for identical syntactic constructs ('Block' and 'FunctionBock').
This prevents reuse in incremental scenarios and forces the incremental parser to know when to
change between the two.