[MacOSX] New reorg for building system, typos and path refines