fix ECardTrainingMode: announceCardRead for duplicate so that it gets proper split printing (close #37)