webadmin: SnapshotModel - remove unused method

SnapshotModel -> updateModelBySnapshot:
unused, hence removed.

Change-Id: I616e0eed78c1320cc098984c60f09cda58a682b1
Signed-off-by: Daniel Erez <derez@redhat.com>