Document CLI command fs

This PR documents the usage of the CLI command `fs`.
use :term:``omero.fs.repo.path`