log qemu output to a file rather than dumping to the vnc stream