[Scene Kit WWDC] - Updated metadata files

- The metadata files now include the Yosemite tag.
Merge branch 'master' of https://github.com/xamarin/mac-samples