Handle utf8 filenames from windows
Handle unicode filenames in windows

Convert wchar_t args to utf8 to pass around as strings.
Fixes #177