Add missing courses to README description