[Documentation] Adding introduction to index.md, fixing alignment in mkdocs.yml