parse /proc/xxx/io for r/w iostat of processes