move render type to layer top level

refs https://github.com/mapbox/mapbox-gl-style-spec/issues/80
Merge branch 'master' into fuzz-pipe