Throw exception if system tray is not supported