Add support for warnings for stops without accessibility data