Remove the unused popup from the synthetic-points example