use certificate file instead of fingerprint for offlineimap.

Gmail uses many different certificates so the fingerprint never matches (just see my commit history).