David likely means before all heartbeats are obtained. 

On the note of changing RendezvousHash, it actually does what it was meant to do now. If you search for the usage of the last argument of RendezvousHash prior to this PR then you'd realize it wasn't being used. It was just selecting the biggest hash of the hosts.