nestable list view: virtual fields with links now are clickable from list view