Add color toggling to modeline