Update notes for submitted changes

* Tune down node_locked_retry_{attempts,interval} config for tests