add mono.pc dir to PKG_CONFIG_LIBDIR