Update sendgrid info in environment.rb