Documentation: Move release status to the OCP Wiki

Instead of keeping the release information inside the ONIE
documentation, move it to the OCP Wiki.