Generate value filter based on disclosure type