Added doc for multiple Android tests

Added documentation for automating multiple Android sessions at once.
`### Parallel iOS Tests` could contain the info from `Parallel Sauce Tests` and `Why Parallel iOS Tests Aren't Possible` I think that's less confusing than `Parallel Sauce Tests` which implies a special type of test written only for Sauce.