Add explicit note about updating ModelAdmin class