Fixed sample URLs in mobile README

BUG=https://github.com/GoogleChrome/chrome-app-samples/issues/314