Add a small comment about ordering for scored assessments

I confirmed this by checking the raw SQL query, which included:
```
ORDER BY "assessment_assessment"."scored_at" DESC, "assessment_peerworkflowitem"."assessment_id" DESC'
```

@stephensanchez