Update README.md

Added instructions for building/running project with android studio.