Cinématique de la tige terminée