Process_song updated for m4a files