BUGFIX Corrected path to font-awesome's CSS file

Composer installs this addon to directory "silverstripe-fa" instead of just "fa". This is even a better directory name as it is more meaningful, but the Requirement has to be adjusted.