no xcode build logs in console but separate fil

possibility to turn off logging to jenkins console output but to a
separate logfile