Need to change side toggle content dynamically with js