Simplified behavior of a zero capacity buffer