Fixes conversion of external client file paths
Improves handling of corrupt RAR 5.0 archives