Add test cases to the lens library for tuples and proplists.