Fix favicon.ico

The current favicon.ico is either empty or corrupt. I generated a new favicon.ico file from favicon.png.

cc @palourde