Fix for ROOT-6273: complain if name based selection rules are unused

for the time being issue a simple warning.