Add synonym freqs in wordfreq/something.txt