correction du before/after en cas de multilignes