no.  mapError is there to map an error if it needs to (e.g., because of an onWarning).  This is an error receiver which simply reports the errors - so it doesn't do any mapping.