more element name fixes

Almost closes Issue #1 
but there are still two images with the old names.
img/translation@2x.png
img/rich_viz@2x.png