documentation: clarify branding

Images do not have to be replaced. Other images with the appropriate
suffix should be provided.
branding: provide a default branding