update message package name to coincide with fixes in rocon_msgs.
Merge pull request #13 from robotics-in-concert/bugfix_device_msgs

Update rocon_devices_msgs to rocon_device_msgs