Small typos and formatting corrections to the README.md file.