use sass image-url instead of asset-url, to work in both rails3 and rails4 without deprecation warnings