split request tests into separate files per endpoint
upgrade ruby version in dockerfile
add start instructions