dodanie wersji wykonywalnej