updates payouts section on homepage, closes #46