close FileChannel after mapping

It makes sure that the data will be not evicted by the worker during the transfer process. After TachyonByteBuffer.close(), the data can be evicted.