atualizando modelo