Add nvm submodule to manage Node.js versions.