change style && script paths to relative using laravel helpers