Rename helper module to avoid issues on Chef 12:

There's some kind of name resolution conflict with the way Chef 12 looks up the provider for a lightweight Resource, and it tries to call the helper module as if it were the Provider class. This avoids the clash