Update metric with additional_metrics