fix placement handling in manager

Propagate desired state when bestowing row to a host and remove withdraw
check to allow placing non-existent rows.

Signed-off-by: Ondrej Koch <o.koch@zerusnet.com>