Maintain detected_buildpack info when seeding app usage events

Signed-off-by: Matthew Sykes <matthew.sykes@gmail.com>