Fix episode score range documentation ; minor fix to compute_score with hash