rescaled egg sprite