[WIP] Tag input UX improvements

Closes #4105

- Turns the tag icon white when input is focused
- Focuses on the tag inout after deleting a tag
https://github.com/novaugust/Ghost/commit/c54ece632e150716afc0b3d0bcd65255cd9647eb :D