evita: Add USB PROXY device/use cases

Change-Id: I454b62f23163c54b032c64365f8dc10bb99cc021
Merge branch 'cm-11.0' of https://github.com/CyanogenMod/android_device_htc_evita into cd-4.4