disable upload to notebook when read-only

fixes #275
fixes #394 (duplicate)
save notebook when loading another or creating new one
don't set autosave timer / reset it when not needed

fixed #470