Change FPGA/Firmware download path to be cleaner

Now using /usr/share/Nuand/bladeRF for everything, instead of
/usr/share/bladerf/{firmware,fpga}