Magic number need not be read as number.

In fact, trying to do so can run afoul of alignment restrictions.
(Found in HP-UX, which is strict about alignment.)
hpux: Encoder needs the -Dinline= like Decoder.