Limit allocation_pools per subnet

Creates a quota for allocation pools per subnet.

RM#9974
Also fixes RM#9874
I'm inclined to agree with Amir on this one. I vote for adding the quota check to update, instead of removing the toggle/code.