Fix typos in pivotgrid doc. Add 'Next steps' links
Add mapping for pivotdatasource page