* Strings sind alle auf Englisch
* Maps beachtet Fehler wenn nix gefunden wird und stürzt nicht mehr ab
* adapter.clear() hilft ein wenig beim neu laden der liste im mobilen
Netz