Corrected a bug in Polygon.projectedOntoAxis where projections that span across the origin were miscalculated
Merged in changes