Update README.md

broken S3 link note