Convert doxygen XML into oneline format