Adding details about the changes to the PdoSessionHandler in 2.6

Hi guys!

| Q             | A
| ------------- | ---
| Doc fix?      | yes
| New docs?     | yes symfony/symfony#12833
| Applies to    | 2.6+
| Fixed tickets | n/a

This follows #4557.

This adds more details about the table schema changes to the PdoSessionHandler in 2.6. I also made some improvements (not showing all the extra configuration by default), which I'll backport to 2.3 after this is accepted.

Thanks!
Using the `@` character in an unquoted string breaks the YAML syntax highlighting in the docs.