zsh: enable pcre (and version bump)

turn on PCRE for regex matches, notably the popular syntax highlighting (and bump minor version while we're at it)