Remove spinner from search controller

Use list.is_loading in the template instead