Do not put D8 and TEST natives into the external snapshot.

D8 natives, in particular, will cause Windows static builds to not link due to another definition in the generated file d8-js.cc.

BUG=421063

Review URL: https://codereview.chromium.org/738153003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#25449}