Update es.lang

The right translation of "save" (save a file) in this context must be "guardar". "Ahorrar" means "to save money"