Support update of set-typed attributes.