fixes to README, move dev-server packages to main package.json