Fix client container not having its window ID