Split seen status from unread status, to better support users without "mark seen posts" enabled.