change partial to old hash notation