Disable Rtags on Windows for now.