修改一些錯誤