cxgbe(4): figure out the max payload size and save it for later.

MFC after:	1 week