Fix label in volume status since lxml switch

(cherry picked from commit 68ddf1a69f48bab3716091cbb0d7aaa8b3922f9f)