install-server,jenkins: Move rspec-puppet to install-server to re-use ENV