NV: fixed tool bar and edition bar to fit 800px width window