Update README.rst to use reStructuredText