reduced accuracy in kernel row_col_wise_sum_block_with_diag unit-test to prevent buildbot failure

Thanks to @karlnapf for finding this out [failed buildbot-log](http://buildbot.shogun-toolbox.org/builders/bsd1%20-%20libshogun/builds/2276/steps/test/logs/stdio)