DOCS: correct typo in Red/System Spec
DOCS: Update quick-test docs