Update metadata and README to include RHEL platforms