Update Transactional Database Requirements.md

Split up the numbered list so it's easier to read