doc: update incorrect role from class to exc