changing git repo URI in README file

I think theforeman/foreman-one is the new upstream source.