トップ画面のボタンラベルを修正した。