Restore test for an old bug

No code needs to change because the fix has remained in place.