Update readme.md

Covers instructions for environments where the packager doesn't work.