do not show properties/attributes with types we cannot edit; show checkboxes for boolean properties