Extract voting data into map - see documentation