t6-common: Disable unimplemented overlay options

Change-Id: I9ebbd94e3213bb886e39ba7b8363728f63c26b2c