[libqofono] Log Manager.GetModems failure