ajout Genèse + dico test