audio: don't go to sleep after audio reinit

It possibly goes to sleep without actually starting to decode audio.
Possibly fixes a problem with --no-osc --no-video reported on IRC.

CC: @mpv-player/stable