Refactoring of handle_sigxfsz signal handler

Some invalid references to `log_file' var have been replaced by the right file name on logging