Allow chrome sandbox to use udp_sockets leaked in by its parent