remove localhost dependencies in http_security test

Make sure the http_security test works when run on an actual cluster under
rtcloud.
Merge pull request #589 from basho/vinoski/http_security_cluster

remove localhost dependencies in http_security test