sharing: Minor cosmetic changes

The top label is now has character limited width, and a small amount of
bottom padding.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=724629