Fix Dokku npm postinstall issue

https://github.com/progrium/dokku/issues/420
Add Grunt Custom Buildpack
Move dev deps to production
Update README
Merge branch 'grunt' into dev