test(angularVertxbusAdapterSpec): add test for error callbacks

this adds two test cases for angularVertxbusService.send() ensuring both
promise callbacks `promise.then(_, onError)` and `promise.catch(onError)`
work as expected