Add async operation limit and prevent simultaneous async ops on the same plot