UI now shows a user's local video stream during a video chat