Update navigation drawer color