CMS-3339 Input Type - Image picker upload icon adjustments

Fixed icon align and size.
Merge pull request #688 from enonic/CMS-3339

CMS-3339 Input Type - Image picker upload icon adjustments