Retranslate fixes