Revert "avformat/avio: io statistic callback"

This reverts commit a26e268cd682a00a833db400171b0126d6b8ea38.