Add toast messages for status display after performing an action