Change :issue_id to "issue_id" in soap.body hash

prevent Savon from changing camelCase

@project_id to project_id in mc_issue_add method for instance_eval from
Savon.