#254 PGP signed mailupdate with non-latin1 encoding fails