Add subsubmodule as an submodule