Instead of using hyperquest for api access, can you switch to [webmaker-user-client](https://github.com/mozilla/webmaker-user-client)?