Add a menu to show/hide toolbars and docks