website/docs: update gemfile.lock