Created a new scrubber/slider for navigating the master video time, to work around the fact that Apple decided in Mavericks to eliminate the previous functionality (having the slider at the bottom of the video window but not overlaying the video).
Finished making the new synchronized playback controls play nicely with the video window frames and Mavericks video UIs.