finished investigation/show page with toggable edit button