I would move this logic into the `Calendar.Views.MonthsDay` and create a noop method `_removeOverlaps(busytime)` on this class.