Overlay changes

Reviewers: @donovanhide, @ximinez, @rec
Maybe add them to a peer specific counter to be used in the dashboard and/or get_counts? I found it very interesting to measure each peer's performance when messing around with the network:
https://github.com/rubblelabs/ripple/blob/master/peers/stats.go