make unit test paths match source paths