Field Collection: Use priority parameter for string-based group
Update WordPress version requirement

Incorrectly set to 3.9
Update readme (2.3.1)