fix: tests' bootstrap creates database with correct collation