only migrate observation DATA if observations exist