Make tap tempo use g_get_monotonic_time(), and fix minimum BPM

gettimeofday() is not guaranteed to be monotonic: use
g_get_monotonic_time() instead.

Also, fix calculation of slowest tap tempo BPM so that the slowest tempo
which can be set by tapping is 10 BPM rather than 240.