Picking: Pick entities or tiles only on request from the logic