locking against crash

locking _voxelFades resolves a crash on startup.