Create LaTeX.gitignore

Gitignore for LaTeX projects.