Update README.md

Improved formatting of .crx and chrome:// strings.