add os traços