Revert "crypto: lzo - use kvfree() helper"

This reverts commit c6fabf61ae144ac7f0a4058bf4fab804c8d7937d.