fix article categories for edit article page
skip deleted article categories