argggh windows escaping