Add instructions on proxying the Firebase constructor

There is actually a method for this:  [MockFirebase.override()](https://github.com/katowulf/mockfirebase/blob/master/MockFirebase.js#L1222).