fixes wrong path in rootpy tarball extraction cmd