Fix BDT evaluation plots