翻译完成
Merge pull request #1284 from owen-carter/master

翻译完成 by owen-carter Top500 Supercomputer Remains Stuck at 33.86 Petaflops/s