Test document for attachment access should be .html, not .txt

Should provide broader support across environments