Get unit cell vectors (a, b, c, alpha, beta, gamma) from geometry.in file