android: Fix build for Android 4.1

The signature of SurfaceComposerClient::createSurface() changed from
Android 4.1 to 4.2.