Validation/RecoEgamma: Add in the PhotonValidator plots for E/Etrue vs Ntvx, sigmaE/E vs eta, Et,  NVtx, update plotting scripts and layout

 Add in the PhotonValidator plots for E/Etrue vs Ntvx, sigmaE/E vs Et, NVtx, update plotting scripts and layout