Updated features.xml with new name of OpenNMS artifact and removed
features that were moved into that repository.