fixing bug #5486
fixing bad equality test (strict equality was not correct here)
adding some tests in DelegatedNewsServiceImpl.java to prevent NullPointerException
Merge pull request #296 from NicolasEYSSERIC/ney-bug-5486

Bug 5486 fixed