add test case for remove alias functionality

To help out with PR https://github.com/openshift/origin/pull/303.  Tests the routes remove alias functionality that is used in lbmanager during route sync delete event