Move 'Create Scoresheet' button to navigation bar, use PCK spec helper methods