database improvements

- remove word_candidate columns
- assign word_id's to entries with redundant word_candidate data
- add ranked word set id to test_entry_ranked_word table
- doc update: add/revise comments to some columns