Viewer: when forcing refresh be sure to remove from the cache all the
textures that could persist