Add support for 'override' action.

Override acts like set, but only works on specific template nodes.  So the override method mimics the behavior of the set method but with action=override.  When overriding a non-template node, or setting a template node, an error is produced by the firewall API which is raised as a PanXapiError.