Hotfix: users can now edit their own mailing lists as they should be
able to.