fichier regroupant les opérations.