Update index.md

Changed missing link in sensor doc to NXT Analog Host Driver for #218