improve responsive styling for header