Ok let me search for a solution (passing parameters etc.). But is it acceptable to have a determined amount of languages the students can speak? By adding entries to the table Languages we might have the english name of the language, but not the appropriate translation to german, so the corresponding yml file must be updatet manually.