clarified collection creation in README