Correct translation files + hide email alert icon when weekly email is on