[Audio] Add fdkaac audio encoder support