install capistrano-symfony gem from github

there's already capistrano-symfony gem on rubygems (http://rubygems.org/gems/capistrano-symfony)