Test package using Tinytest