fix i18n-related tests
improve localized server instruction
server now responds to zh-tw subdomain
add Taiwan flag