Fix test: SharingBufferIndexProviderTest