Bump src/inigo

Bump cloudfoundry-incubator/inigo:
  Max Brunsfeld:
     Fix test after removing omitempty from stager response