More grammar and typo fixes.

The rest of the changes started in PR #456.
Leave the Oxford comma *in* please.