handle all locales field in text widget properties