Roll fetch_credential() into __getitem__() on SecurityCreds