Travis-CI: remove rubinius again since it keeps failing

Rubinius doesn't install properly on Travis-CI