Configurable email domains per tenant

The first small step in many for inviting guests
We can use `clone` in the back-end