Add a docs dir and rule/style documentation

Refs #41
Fixes #59

* The rule documentation has been moved into docs/
* The anemic README has been improved a little
* Basic documentation has been added for creating rules and styles.