bashrc & zshrc: use clang when installed

clang sounds interesting and ZNC and WeeChat have automatic testing for
it and I have successfully compiled Python with it. Setting bash/zshrc
to use it seems like a good way to test what support it and what
doesn't.