add unionfs-fuse-ctl to Makefile
add unionfs-fuse-ctl to .gitignore
added some unionfs-fuse-ctl tests