BUG: scatter with errorbar raises IndexError