[FEATURE][API] add jackson-databind to make json response body; add methods in the ThingiverseController - getPopularTags, getPopularCategories which return json response body