meilleur positionnement des noms pour la moitié gauche de l'arbre en mode radial