Fix deprecation warning by importing recommended Hamcrest CoreMatchers
Fix spelling error in method name and deprecate old (wrong) version

In JUnitReportingRunner "recommandedControls(Embedder embedder)" was
deprecated and replaced with a correctly spelt "recommandedControls".