Add codeclimate config for CI.  Update gem dependencies.