Integrate search mode into the new comparison mode display.