NGX_CONF_MULTI: Typo

Fix accidental double pipe symbol.

Fixes https://github.com/pagespeed/ngx_pagespeed/issues/843