otra pequeña modificacion que no cambia el funcionamiento