Update managing-software-development

@cabezase