modif suite a la soutenance