Using ```this.getElem('count-plural')``` will not work in this instance. You would need to add ```notify__count-plural``` to the class attribute of your new ```span```.