Put some spacing between share types and other buttons in jot

This makes it clearer which buttons are for sharing content, and which are for setting options (expiration, password, ...)