Add Repository#commit_status method