added chichewa translations for some questions in hiv_clinic_registration view and also a script to fix patient reinitiated observations