Rubydora::Datastream#has_content? returns true if controlGroup is 'M'

https://github.com/projecthydra/rubydora/issues/57