Check daemon version and exit with message if daemon is too old