Add Globe.pickTriangle.

It tells us what triangle was picked, not just what position within the
triangle.