Update _mixins.scss

add icon mixin (size and background position)