fixing return-path in email headers

fix from:
http://websmartcentral.com/178/phpbb3-hack-to-get-correct-mail-headers/