tweak payments article

yes to capitalized or lower case? i.e. `Project checklist` or `project checklist`