Fix incorrectly updating reply direction in ReplyCommand