Added failing tests for method evaluation in context