Libmonkey: Improve documentation in python API.

Signed-off-by: kaspersky <gg.kaspersky@gmail.com>
Libmonkey: Add usage instructions for stats

Signed-off-by: kaspersky <gg.kaspersky@gmail.com>