Patching bug in YouTube's API