URI docs and updated index

This isn't true. There is no general pattern, but patterns that work for different dataset implementations. For example, Hive managed datasets are always "dataset:hive?dataset=<name>". This applies only to most of the file system datasets.