ve.ui.MediaSizeWidget: Use lowercase types hint for primitive value

Follows-up 83bbf979c54af0e8c and d787eb708f2299ebd2d.

Change-Id: I456d011c61a205be48c8dcb1f417a216bfc44612