[xmpp-master] Send lfm_host instead of host
[xmpp-master] get provide label from local lfm at lfm step

At lfm step the provide is not yet specialized so the label is unknown. If the
xpath matches only one provide on the local lfm we use its label.