Simple file rolling for server logs.

This just prevents our server messaging/connection logs growing larger than sanity.

Review by @havocp