Use system-specific fname in getDylibFunctionInfo
add DLLEXPORT to jl_matching_methods prototype

inconsistent linkage is an error with MSVC
Merge pull request #7728 from JuliaLang/llvm35win

Missing llvm35/mcjit ifdef on Windows