update generate mo script, scan all po files to build mo

Change-Id: I5208431fe820d858e60c46b8f032a2ab12df0001