[*] BO : improved "new customer" label in order list #PSCSX-2596