Newsletter language dropdown (bug 1109250)

does this need to be a function?