WebSocketChangeTracker: Reset retry interval after successful connection

Fixes #335