Added instructions for initializing submodules

I've run into this a couple times and end up searching the net to remember the magic instructions. Figured they'd make sense to be right here where all new developers can see them.