Fix a regression in m_cloaking

5c7db14a5 made the cloak use hex-encoded hashes instead
of the binary output in master.