more small fixes for the erlang vm tuning doc