fixed a bug regarding streaming of images and activated delivering the information about available thumbnails