add .ruby-version, ignore vendor/ruby and .env's