Fix sampgdk_ProcessTick() not being exported

sampgdk_ProcessTimers -> sampgdk_ProcessTick

Fixes #61.