[README] Describe how to install pods