Fix reference to values.json in nginx config
Don’t echo the echoes.