Fix typo in README (user->organization)
updating README.md

Adding more instructions for running knife opc on the server itself, to improve clarity
Update readme to mention chef-server-ctl wrapper commands
Update installation directions
Add Chef Server 12 to the description
chef-server-ctl only exists on Chef 12
Add an `opc org edit` command.
Use early exit rather than if-else to improve readability.