test: Track test durations

Closes #443
`time.Duration` has a handy string formatter.