[FEATURE] Trust: Disable Remove on incoming trust (RT-1878)

There is no point on trying to delete an incoming trust, so disable
its button and notify the user with a tooltip.
Yes, but `rp-popover` is not triggered on `disabled`.  Correct me if I’m wrong?