Update notes for submitted changes

* Python3: fix syntax issue in _encode_item()