build.gradle: update dependencies, reformat