[what] Sponsor Info, Tote Bag Insert update

[why] Current description is ambiguous for sponsors. They may regard it
as they can send “tote bag” to pycon rather than inserts.
[how] Refine description