digest-tree: fixed hash interoperability with ndn-cpp