Quickly adding users by email

Useful for subscribing people who are not cabot users to notifications. But I'm not sure if it's a good feature (I was forced to create this PR).