Allow ec2 tags to be used to address servers in ec2 dynamic inventory.

My use case for this PR is addressing instances using domain names separate from EC2's public and private dns names. The PR is completely backward-compatible.