Add documentation for groupable property

columns.groupable documentation was missing along with typescript deffinitions