LB/Binding: fix HAproxy binding IPs

This patch fixes a bug introduced in the last pull request with HA
refacto.

Signed-off-by: Emilien Macchi <emilien.macchi@enovance.com>