get right instance for CKE plugin (and nugget textareas)