readme: fix readdir example output