fix and improve congratulations messages on courses