Update README to add a contact create/associate example