Fix edit bug: taxonomies not removed when emptying metadata #69