Update tmux/tmux.conf

Correct missed configuration upgrade in for tmux-1.9a.