Update README.md

Added line numbers for reference to run_analysis.R.