trim string from csv