#237 Fix Show(DockPanel, Rectangle)

If floating the content and a FloatPane exists, no need to set the Pane, it's already ready to go.  This is the proposed fix for #237.
Looks good, but should consider to add XML comments to reflect what should be expected when called.