OSHMEM: sshmem verbs: fix shared_mr detection

It seems that 5ce2f1006762ef908b2960df5b93dc7532f8e448
changed default flag values but it did not modify detection code.