Last Modified Date and Author Implementation

Created a new method find_last_modified_date_author(relative_path_to_file) which walks the commit tree and finds when files were last modified and the author.

Last Modified Dates and Authors now show up correctly in the Repo Browser and File Manager (for students)
Shadowing outer local variable - `commit`.