correcting 'BAM' in BigWig man page