jQuery extension for table filtering