arreglos al objeto servidor