modification sur le client et la class Mail