EZP-23447: documented io services bc

> [EZP-23447](https://jira.ez.no/browse/EZP-23447)

Should be right... it's a bit difficult to figure out what's using what exactly.
isn't it a bit inconsistent to call one ```io_service``` and the other just ```io```?