win32: Fixed WinSock 2 #if

A conditionally compiled block in connect.c references WinSock 2
symbols, but used `#ifdef HAVE_WINSOCK_H` instead of `#ifdef
HAVE_WINSOCK2_H`.

Bug: http://curl.haxx.se/mail/lib-2014-08/0155.html