Fixed our install-headers script to set version
numbers correctly.

<rdar://problem/17708687>