SSO: Switch from adding to general options

Instead use a Jetpack options page.