Atualização básica para o funcionamento.