Update Gemfile, ember routes