patch for awesome rc.lua