Update notes for submitted changes

* Only split archives when split_archives is set
* Rearrange opening of output and input files for error handling