Moved network_view to visualizations folder

- Also prepended an underscore to the filename to differentiate it from
  the other visualizations
NetworkView: Properly created, handles model reloading