package-client: Help users without usernames

- If they're in deferred-registration state, give them their
  registration link and exit.

- Before running the login prompt, mention that it's a Meteor developer
  account which you can sign up for on www.meteor.com.