Rename docs.yml to _data/docs.yml