travis: Disable tup install check.
tests: Add tag to disable coverage.
Disable coverage for self-install.