deps: Update gocli to v2 to fix formatting

[ci skip]

Change-Id: 3d1ca5c1da