Add `.todo.txt` to `.gitignore`.

Closes #202.