Remove explicit (void) use of DwarfFile::DD that was accidentally left in r220452.

Caught in post-commit review by Frédéric.