but static functions may not be const at all.