Prompt for cold wallet secret

Adds a dependency on promptly, but gatewayd no longer needs to have the cold
wallet secret on the command line (and thus in bash history or argv[0]).

Fixes #53
Merge pull request #303 from tdfischer/password-prompt

Prompt for cold wallet secret