docs: fix a typo in comp(1) docs

The load-time parameter is named "names", not "name".
docs: clarify comp's usage of count and names