Fix client-side Fluid Sort API Javadoc (#13334)

Change-Id: If5f8508cb8d4572fd8f9176b0a62dcdd61a321a9