[TEST,CI] install missing cppcheck on travis-ci machines