Make fiber bundling toolbox use all scalar fields in images, plus tensors for retro-compatibility