リストを更新するボタンの実装