splited content in show view into two columns

added pl and en translation