Update content.json

Trying to make suggested edits (altho I wasn't sure about where the last suggestion was in code. Is this right?)