Try and render the dye that the LeechBlock is creating on top of the block.
Uses ChickenBones' Translocator render code when it renders the crafting output.
Rendering as a dark item :(