avoid auto proxy detection when no_proxy is set