Updating initial sort order for overall table columns on rankings page.

Only 'team' and 'league rank' are now sorted in ascending order
initially.

Also updating width of weekly tables on large screens as the sorting
icons required a bit more space for each column.
Cleaning up shell scripts.