Remove travis.yml. Replace status badge in README with Circle CI.