Fixed: Better support for adding series that contain special characters