I think the construction `something[VALUE_POSITION]` should be replaced by `something.name` or similar.