Add tests for uniqueItems on parameter validation