eclass: Sync base.eclass consumption/EAPI5 Subslots difference with Gentoo