[Coverage] Ignore vendor files