Chord get/put/remove now accepts strings

* When passing a string to the DHT methods, the Chord impl creates the SHA1 sum
  from them and creates a valid key ID.