Generate a new Express app