I did think about your request to call it a "crop region" as some sort of compromise between renderman crop windows and arnold render regions, but I wasn't totally convinced and reverted to my own preference. Crop window kinda fits with the data window and display window naming we use elsewhere, and it's what the option behind the scenes in Cortex is called, and I'm keen to keep naming consistent throughout interface->API->backend…

If there's a strong consensus otherwise I'm happy to listen though. RenderMan aside, do you find "Crop Window" counterintuitive as a term on its own?