Correct bug in filter implementation when samplerate <> fftsize