bug dans le traitement des commentaires