Added analog voltage shifter of dubious quality. WOrks in simulation
Here is the circuit.jar design for the analog level-shifter.
Oh wait, this isn't for the throttle, this is for level-shifting the battery input. The input is scaled from 38-58V to 0-3.3V. Roughly.