AnswerMerger: When merging into existing hitlist, do not generate duplicate features