ENH: remove log calls in ratingscale.draw()

was logging setting units every frame
Merge pull request #674 from jeremygray/master

ENH: remove log calls in ratingscale.draw()