Render a row of placeholders after the last divider. This ensures we have a valid drop target even if we ignore dividers.