Modernize README

Summary: Update the README a bit.

Test Plan: read it

Reviewers: btrahan, chad

Reviewed By: chad

CC: aran

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D8059