Wording like this is actually potentially harmful. The idea is to create a warm fuzzy feeling; the user reads this and thinks "Great, I'll have this setup in no time." Then if anything goes wrong, they feel bad. Possibly worse than if we didn't say it was simple because now they might feel inadequate asking for help on something that was supposed to be very easy to do.