Clarify use cases for assets_site_url config setting.