Update 'ansible' role to work with new 'make deb'
Switch ownCloud upstream to https://

At the moment 'git' module does not handle git:// URLs without
fingerprint check, so let's witch back to https:// to avoid that.