Update README.md

Add more infos about @MethodsUnderTest
Add a summary