IntervalChooser von List auf Collection abstrahiert