heterodyne: Ensure LEGACY internal header is set before using qaparams.

While LEGACY could be set in several steering recipes, it could easily
be missed and it will not be revised up in private recipes.  This makes
the change whereever $Cal->qaparams is accessed.
Calib: Switch off warnings for JCMT qaparams.