Implemented launching executors in DockerContainerizer.

Also added a test for running an executor that builds a Docker image
from a Dockerfile.