Trying somehow to get around the bug.

Trying somehow to get around the bug where Visual Studio produces false
positive warnings.