workaround wrong behaviour in runit-maven-plugin