jquery.colorUtil: Add jsduck documentation

Change-Id: Idd91e07d7718b054e5827d0df0fe5302f6a97405