preverticalization (partially): dump parsing