normalizacja danych w programie