From Shepard to Lankwitz