fix(fonts): Use connect-fonts to serve up fonts locally.

fixes #110
Merge pull request #111 from mozilla/fonts

fix(fonts): Use connect-fonts to serve up fonts locally.