Fix handling of mnemonic class resource not found.

It was falsely assumed that Class.getResourceAsStream() would throw.