Tweak syntax highlighting colors.