fix: Hardcoding popup input font and height

* Having font and height sizes in ems caused some problems on systems
  with strange fonts
built 0.4.6