Copy over .gitignore from script source

Switching branches left the node_modules and build folders, which was
annoying to deal with.