Fixed new typos in pt-BR

Please integrate my changes in devise-i18n-views. Thank you