Rename cli.go to cf.go to match contents and test name

Signed-off-by: Ruth Byers <rbyers@pivotallabs.com>