added slug column and index, updated db via console