Update StringUtils.h

Added splitting on a deliminator to StringUtils