Updated the module READMEs to reflect changes in the app/tenant data model