Hide validator tracebacks (bug 1023983)

Don't serve a 500 if the appvalidator fails when celery is eager.
Close #2189