Create new category_list route to clean up our nasty params based product lisings in storeFront.