bcf_hdr_combine: Check for tags of conflicting lengths
faidx: Exit with an error if run on gzip-ed files