Remove hombrew cask installations