SSL support fixes

1. Updating README file for correct instructions
2. Updating script contents for generation of SSL certificates to create the certs directory