deploy garden separately so git servers survive

otherwise they get nuked when garden comes back (there's a pending PR
for this)