Debug buildFractionCountMap.