zsh: use ja_JP.UTF-8