Switch to JUnit 4.11

Use new version of JUnit. This is also a transitive dependency of JBehave 3.9