ratecontrol: fix bitrate issue in 10-bit CRF mode

--HG--
branch : stable