Updates test.rb

`config.serve_static_assets` is deprecated in Rails 4.2 — using `config.serve_static_files` now.