oo-admin-yum-validator: Fix string in guess_ose

Put quotation marks around the string literal 'ose' in the guess_role
method to avoid an error a NameError exception and backtrace.

This commit fixes bug 1112883.