fix flyout warnings

this fixes the warnings for setting the foreground at the visual brush via relative resource binding...

Closes #955