Ember cleanup: double quotes + removed bad tag

- All HTML / Handlebars should use double quotes
- Removed a tag I meant to remove earlier