README: Don't leave FreeBSD out in the cold

Do people run XBMC on FreeBSD??