Update pegex-pm submodule