make offline-install zip support unicode