Extract new strings
Run abideMerge
Fix up syntax of shell command
Merge pull request #170 from muffinresearch/update-locales

Update locales