yubikey-val: add export/import functionality