Update readme

I don't think this setup step should go here — the WordPress plugin will walk them through downloading the app and this can adds to a perception of more steps.