Improve naming of some hadoop counters

fixes #238