Fix balancing issue chaimleib/intervaltree#17