Improve include structure in FilePersistence for Diff/ChangeDescription

Remove unneeded includes and exchange some with forward declaration.
Include FILEPERSISTENCE_API and use using for typedefs.