Merge pull request #946 from kencochrane/docker_doc_update

Updated the documentation for the Docker service hook.
added a note to explain the difference between public and private docker repos and what we recommend