Fix fork URL rendering

MSP-9818

Markdown was hiding the metavariable because it was surrounded by < >
which weren't quoted in ``, so they were being interpretted as inline
HTML.  Additionally, the URL uses http instead of https.