Support values with tabs

@kbarrette @accardi - This updates Streamingly's reducer to match Hadoop's behavior regarding tabs, which makes rekeying reducer output containing tabs (to support the Normalized Neptune transition) cleaner.