Add 4.0 deprecation notice to Callbacks » Observers

c.f. mongoid/mongoid#3108
Remove Observers from v4 docs entirely

[mongoid/mongoid#3108]
Merge pull request #227 from herimedia/niels-remove-observers

Add 4.0 deprecation notice to Callbacks » Observers