Add XEP-0237 to server info list