[[ ThreadedRendering ]] Add docs note for feature.