bugfix:  navigation(pythagoras)