bugfix for compilation log text format