parse response to remove quotes