Refs #9711. Adjusted system test for PoldiMerge
Refs #9711. Excluded new POLDI files from LoadLotsOfFiles
Merge remote-tracking branch 'origin/feature/9711_refactor_poldi_merge'