Fixing minor mismatches.
The generated LaTeX code that is able to output extended warning messages is fixed to avoid compilation error (issue #74).
Remove unnecessary logged messages in the Gedit plugin.
Remove the inclusion of POSIX package because it is not needed for setlocale (issue #76).