Remove row height for section editor rows

The margin was too great on the plus/minus buttons for the section rows,
causing each row to grow successively larger, until the input was pushed
off the bottom of the row, causing it to be editable.