Update AEAudioController.m

Adjusted "connected" variable name to pass iOS validation.
iOS validation error was: The app references non-public selectors in Payload/****: connected