WIP: Dequeue redundant FontAwesome assets

:construction: :construction: :construction: :construction: :construction: :construction: 

See #93

Note that doing this currently breaks our icons despite using our own
FontAwesome SASS files and locally-hosted fonts.