Fix scrolling in the POI editor