fix git output logging from stderr to stdout