Misc comment cleanup in tests
Spelling fixes for docs
Spelling
More spelling
More spelling