PMG dashboard: Add choice replies count

Fix #855