Add a notice about available translation updates