update `map_options` helper specs