Update and simplify installation information