[36] quick solution: helper gets multiplicity iteratively
[35] added note: solution's not quite right