Allow specifying Betamax server port in env.