Change rb-inotify & libnotify to be dev deps

Closes #11