twitter reply create/preview: include @-mention of author if necessary

fixes snarfed/bridgy#94