Add button for viewing the layers_for_render in the 3DView header