Update catalogue.xsl

Added Projection information to the RasterData node and updated the VectorLayer node to reference "projection" rather than "spatial_reference"