Set up file structure for Sinatra