update rails4 Quotes