Combine writes for faster GF(256) on little-endian machines, 30% speed boost for N=3