[pvr] do not restart the PVR manager on wake, only trigger updates
Merge pull request #5853 from xhaggi/pvr-revert-pvrmanager-restart-onwake

[pvr] revert re-init of PVR manager on wake