IDEX-587: Display Build Statistics in Build Output Panel