Bug 990482 - [Camera][UX] Swipe gesture should work on camera mode switcher

It's not ideal, but the user has to call this as only they know when the elements are in the DOM. If it get called within the constructor and the the elements are not in the DOM, they don't have size or positions.