Add Montserrat font and restyle the menu