mmt: dump ioctl return values and move ioctl messages to common namespace
mmt: properly dump unknown ioctls
mmt: move "memory dump" messages to common namespace and drop useless string argument