Update readme w/ more info about xdomain sockets