changed the multi tenant collection delimiter