Randomize terminal colors.