Display the current chunk in the debug overlay.
Fixed unit test display creation on my linux pc.
Merge #1259 from @flo - unit test fix