Refactor|Renderer: Reimplemented vissprite management

RenderSystem now owns a VisspritePool, providing a working buffer of
object instances and maintains a sorted list of all vissprites in use
since the last reset()

IVissprite is a simple interface for objects in the pool.