Sam: add insert_size member function

fixes #224
Merge pull request #225 from broadinstitute/mc_insert_size

Sam: add insert_size member function