Fix: Run phpunit as installed with Composer on Travis

Because you're running your tests locally with that version, too, aren't you?