Add a diagram to show feature dependencies