Add trailing slash to backbone-deepmodel update.json