(retroarch-qt) Add Audio menu
(retroarch-qt) Show current volume message
(retroarch-qt) Initial settings dialog code