Update copying notice

Using CC BY 4.0 license for site content and MIT license for code of the
site.

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://opensource.org/licenses/MIT