LUN-1633: page choices should be cached only for the sites that are in cache.
Fixes the following problem: a site is created through the dbshell and the cache is not invalidated since the post save signals are not called.
Merge pull request #28 from pbs/LUN-1633

Lun 1633