reformat script tag replacement with single quotes

I only did this because github's php syntax highlighter makes all the code
after this line look like a quoted string.  Not sure if you care about that or not, 
just something i noticed while reading the code in the browser