Update prepared spells list