Revert "Bug 975918 - Support DSDS for voice mail"

This reverts commit 9624c4d03cbbd4042cf26d2e56c42b58849b4c5f.