[GH-5] Transition to commander instead of trollop and make `generate` an official command