Add the location categories to the venues.