Bug with nestChildren / Firebase save / ng-repeat: the child notes get different parents after a save. Need to refactor to nest notes upon initial load