Relax sass-rails to 4.0.1

4.0.1 is the last version that works with Sass 3.3 on Rails 4. It is also compatible with Comfy.