io: Remove IFile and IStream classes

Testing has shown that std::fstream has similar performance. And since
it offers superior functionality (it allows things like get() and peek()), I decided to ditch those classes in favor of standard language library.