bibliocreateur fix