test: add more bn endian tests