Projeto adaptado para edição usando a ferramenta Intel XDK; implementação de função 'teste' para comunicação com o banco de dados.