Code review fixes:
- SUErrorMarkingViewController refactoring