Remove "ballot-count" from the LICENSE wording.

The LICENSE file was auto-generated by GitHub using the repo name.
This commit fixes up the wording not to include the repo name.