Satisfy the W3C Validator (css)
make german language more polite (spelling)