Rename setResultsForTest to setTestResults

In a similar vein to Charlie's last commit, this name is shorter and
more understandable.