ui: metadata/copyright/edit: currently selected value is be pre-filled in form

delivers [#66856246]

Squashed commit of the following:

commit 0589e9ca8109ec1b22359ba041652a489415cbfe
Author: Max F. Albrecht <1@178.is>
Date:   Mon Mar 24 17:32:50 2014 +0100

    ui: metadata/copyright/edit: currently selected value is be pre-filled in form

commit 80521335e419a0b89cc91970f2a2bae753866abf
Author: Max F. Albrecht <1@178.is>
Date:   Mon Mar 24 17:32:35 2014 +0100

    test: metadata/copyright/edit: currently selected value should be pre-filled in form