Gerer l'enregistrement d'un nouveau client