Update photo caption styling