Use the gerrit rest API instead of git checkouts

The gerrit rest API supports extracting a reviews
details (which includes the summary information we
display) so instead of having to checkout with git
and extract the information in this manner we can
just call that url directly.