adds jquery sortable to chapters
uses jquery sortable serialize to add drag and drop sorting of chapters in trip view