Play a sound when dots hit the cube sides