Updated italian translation

Hi, I updated the translation for the blacklist/whitelist filters and for the download/open prompt.