simplify tag-by-version logic just a little more

the less code, the easier to read, is the hope
Merge branch 'develop' into feature-compute-separation

Conflicts:
	htdocs/js/rcloud_bundle.min.js