Revert "improve(translations): translated shared/modals/achievements"

This reverts commit 090c28a35b6262a1d9cf48332a6e9f5fb6f28797.