fixed quotes for ga partial