Gateway: deletefilebut → deletefiles

As a suggestion from Jan Keromnes.