mbrola/de*: fix the /aU_^/ diphthong

The <aU> unit was added as an <@U> unit for the de5, de6 and de7
voices. This corrects that error.