discovery: add ability to proxy discovery requests