Add multi-image tileset support