swap html_entities for esc_html on metabox save