Added Endpoint to Get Submission Counts for Multiple Problems

@jbau @dsjen @dylanrhodes @rocha
just a question here:  where/when does the database get populated with this data, corresponding to `self.ad_1` and `self.ad_2`?