HDFS-5625: clean up permissions guide