ECOM-811 design and layout changes

Updated copy and views for decoupled verification
There's a possibility we'll need to handle "verify now" and "verify later" separately -- sent an email to Griff to clarify.