Remove non SP related code

This commit only removes code that is not required when swiftonfile
will be used as Storage Policy in Swift.

This commit does NOT:
* include code changes to support SP
* fix functional tests
* update documentation related to SP

The above things will be done and sent out as separate patch.

Signed-off-by: Prashanth Pai <ppai@redhat.com>