Revert "Boxee changes: change to src folder"

This reverts commit 200aab57c4ca6b02d4877e84b5388d7510bd2e45.