msm8974-common: include an expanded selection of fonts

Change-Id: Ia34fd24bdd6d572c178e006f7a5a31d014159143

Conflicts:
	BoardConfigCommon.mk

(cherry picked from commit f66c19a26aaecfad239f83c182ffa49dcbeb36c1)