Set the volume count to equal the allocated size

By default the volume count should equal the allocated size of the disk
quota.

Change-Id: Iea2cb171a451610f00c7ba5e718926f925451a97