[DOC] Add docs for Route#refresh
Merge pull request #4074 from machty/refresh-docs

[DOC] Add docs for Route#refresh