Use pinboard API bridge to fetch suggested tags.
Replace spurious <a> elements with buttons for tag suggestions.
Submit the form data using Ajax and the Pinboard API.