added test case for example from README.rst
adjust example 1 in README.rst to reflect its test case
return gcda nodes found by _InjectRuntestSideEffects