Adding contextual menu in the database/collection list