Remove grunt serve:build from docs