pour travail externe
localisation ok