rtt_dynamic_reconfigure: use a special DataSource implementation for AutoConfig