Adds a matcher to check if a file URL/path exist