Make BukkitDevFileHelper public to resolve access issues
Merge BukkitDevFileHelper.class and BukkitDevSiteHelper.class, removing redundant methods and making others static