Run a serf agent in the background