BUG-650: SnapshotBackedWriteTransaction performance

Remove synchronized block from ready() and cleanup exposed interfaces,
adding some task which need to be fixed still.

Change-Id: Ib1c25819eca60d393a742ab3ebfec6083fe9745d
Signed-off-by: Robert Varga <rovarga@cisco.com>