arreglado dialog de materia