agregado de texto header en el detalle de perros
cadenas externalizadas a base de datos, sistema de caché