check_snl.check_snl: tighten 'similar' criteria, add delta_volume_per_atom