Update notes for submitted changes

* Removes the tenant_id resource from the URI for Images API v2