drop snap-loader-static version back down
Set LC_ALL and LANG