修正教育訓練課程時間