Remove submodule from repo