allows sort on properties with list values, fixes tags filter