Add back `sourceMapRoot` as optional config.

Fixes #204, #209 and #238.
[Change this line](https://github.com/gruntjs/grunt-contrib-uglify#migrating-from-2x-to-3x)?