servers,utils: Enable recreation for WqRq replicas while scrubbing.

Fixes xtreemfs/xtreemfs#228