(ahem) copy-paste to make dual sensor work in CODAP

[#83037892]
sensor connectors: collectionTime->actualDuration

[#83037892]

This allows sensor-collector models to use the new builtin duration control to control graph ranges