Fix Feature_Ranged::refined() to correctly handle the case where it can no longer refine the range;
Track disabled outputs in the Rete to allow proper visitation of all descendant nodes, fixing severe misbehavior in the Agent::collapse_rete(...) function;