eureka: Style and misc fixes

Use sourceforge exlib properly.
Put all metadata variables except PLATFORMS in eureka.exlib.
Do not hardcode what can be a variable (version strings and other).
Notes on bundled glBSP.
Add DESCRIPTION.
Notes on xdg problems, typo fixes, usage of edo instead of naked calls.
Beautify sed call.