[vim] Remove neocomplete, disable disabling stylechecks for LaTeX

Also correctly set the sidebar upon opening a file now.