skip building manpages when using [MakeMaker] (for builds, not installs)

I couldn't find an equivalent option for Module::Build -- but it doesn't look like they are generated for the 'test' command anyway.