#4 Add subscription buttons to navigation