locations: fix the name of Yaroslavl

"Yaroslav is Polish town, Yaroslavl is Russian city."

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726016
[TO BE REVERTED] Unmark Yaroslavl for translation

Breaks string freeze