http://trac.openstreetmap.fr/ticket/496

La normalisation force un passage en 7bits, qui devrait permettre une
meilleur fiabilité pour les noms de fichiers