Added isVisible check to the Linq statement

-Will only move obstacles of the same tag that are on the screen