Update docs badge to use flat style as well

So the badges look more alike.