Decomposes the Twilio postback and routes it to the appropriate worker.