Update config.yml

update templates keywords for new flexget version and add subtitles feature with preriscope plugin