support wmts layers to browser (implements #9492)