Fixes for clients on Windows and without VLC. And a workaround for filenames starting with an apostrophe.
Fixes for VLC paths on Windows.