FIX: Use coordinate_descent_gram when precompute is True | auto

I found out that enet_coordinate_descent_gram is unused in enet_path

@agramfort @GaelVaroquaux @ogrisel Please have a look.