Revert a fix for #101 to fix broken tests relating to `PYENV_NATIVE_EXT`