update content Celery