Convenience function for pushing a constant string on the stack.