bad true/false value for final/original request
Slighlty improved error management, when incompatible or invalid iconv conversions are required