somehow on ubuttu when you install a lib, its not installed into your LD_Library_path under its given name.