Added Makefile targets to generate and flash DFU file