Cleanup ChatMessageArea.cpp