WaE: passing class rtl::OUString by value, rather pass by reference

Change-Id: I05aa9a5ad5d97a1ead3d30298f45e7aeb62d0652