.s3_sync file can override any of the options

Here's the pull request of the issue https://github.com/fredjean/middleman-s3_sync/issues/58
I only added test for bucket, but you can set any option.