Homebrew nginx (rebased onto develop)


This is the same as gh-2816 but rebased onto develop.

----

Following PRs opened by @aleksandra-tarkowska  for the nginx config template improvement, this PR simply adds nginx installation, configuration and OMERO.web deployment to the daily Homebrew job.