Update readme.md

I had forgotten to update ALLOWED_HOSTS at the bottom of settings.py, so I think it could be a good idea to add this reminder in the README.