INSPIRE schemas: use ge-core instead of ge

Also: Deal correctly with application schemas that don't have an
associated theme in the INSPIRE registry.