Update the game.