publish: Turn off markdownify for titles

generated from commit a68a55ad101264f908753fcae8fdd0360ed3f100