Update the web site URL to point to GitHub.
Update the README.md section on libpng.