[TASK] Update dependencies
[FEATURE] Implement code style inspection and reporting