Remove inline podspecs from Podfile

Use custom NoodleKit podspec pointing to Induction fork of NoodleKit. Use
custom InspectorTabBar podspec.