Add development guidelines to README
README.md: fix path
Add note about crashes on illegal inputs

as suggested by @teknico
Merge pull request #5 from OttoAllmendinger/guidelines

Guidelines