adding text version of cell if images don't exist