Update webchat URL for maintenance page