cmd_list: allow argument-less invocation
yum: impl. a backend registry. more metadata parsing and massaging