Enhancements for OSX version

Major changes:

- Add a .app version for better portability on OSX
- Log window titles and Chrome active tab URLs