etcdserver: fix streaming handler