FIX: Fix raw plotting

This should make Jenkins happy. I couldn't find an easy fix for older scipy versions here, because the old version of `filtfilt` isn't in the documentation before version 0.9 (where both `axis` and `padlen` exist).