[lib] Install the Atom text editor

Ref: https://atom.io/