Update jmxtrans.sh

jmxtrans --> pmitrans