fix nasty typo

This is to make the authentication with CURVE actually work.