Add healthz handlers to the controller manager and scheduler

In preparation for adding a /validatez method to the apiserver.