neu von Orhan
Merge branch 'TE-45-MakeANewItem'
a beatifull merge