correccion de las funciones de origen y destino