Added dontrun_r_examples.py to R build workflow.