menu_presenter: menu_title html_safe by default; added missing german translations; admin:  do not remove params parent_id while switching locale