Update run.sh

change to make it run with elastic search installed on an external container