qtui: implemented deleting currently selected playlist entry

Seems to work fine. Will stop playback if deleted entry is playing.
Yep, you're right, need to add a break; there. Also, the name deleteCurrentIndex is not in any way accurate since index refers to the currently playing track rather than the selected one, which this function does.