Fixing bug in 'find evaluation by name' logic