modification class Convoyeur.java