Re-factor "trireme-evals" and "evals" into one internal module for handling
all script execution.

Automatically re-try scripts in interpreted mode if they are too small.