upsampling trajectory for plotting differs from actual points