Fix issue with permissions for Apache

The error with permissions stems from the directory /vagrant/public not
existing. Git doesn't track empty folders, so a placeholder index.html
has been added to fix this issue.