fix a bug in volume interpath generation