Linux Circus takes output droplet file path, not dir [#79966200]

Signed-off-by: Johannes Petzold <jpetzold@pivotallabs.com>