Tweaks to scandir docs. Add "see also" under listdir.
Victor's suggested tweaks.