Added some missing commands to devguid documentation

The same as https://github.com/crowbar/barclamp-crowbar/pull/940 but for stoney