raise log level to error for unexpected backend response

It's important to know if the backend server doesn't respond according to
the pattern "HTTP/1.1 ###*" (eg. "HTTP/1.0 503 ..." if there is a problem
with the Exchange server name in the request). So raised the log level for
the corresponding message from info to error.