Add CSV permission for all departmental editors

Allow all departmental editors to export the document list as a CSV.