Fixed backward compatibility for XPath assertions: SOAP-2096