plese-route53: more robust handling of whitespace in input