完善record