improved items list context menu (edit/remove actions added)