CSHARP-1051: Added ConfigureAwait(false) to all uses of await in the library projects (but not the test projects).