filtrage par noms réparé