cmake: remove some dangling files from the old build system