Update capistrano prod endpoint