setting correct os_family name for RHEL & friends