Update and rename spark-plotly.h to spark-plotlyy.h