algunas mundaças na interface