refactor(tests): moved unit tests to "unit" folder