Pinyin tone marks in italic

May as well add the rest; it's about 0.2 Kb
Swapping SCP for Ubuntu, lots of cleanup