Add disk usage sections to cli pages.
Revisions based on initial review.
Fix table alignment.
Merge pull request #992 from ximenesuk/disk-usage-plugin

Add disk usage sections to cli pages.