try shift-jis detection even if disabled, in case other detectors fail before returning the default cp1252