Update .travis.yml

Updated saucelabs key.