Fix lthiv instantitate test so it runs
Clean up naming in analysis_view in preparation for bigger refactorings.