fix labels englais