Fix embed link position for anon users.

From #5362.

Also, fixing some invalid css.