Basic python3 compatibility, via the 'six' module.

@tarekziade r?
see   https://github.com/circus-tent/circus/blob/master/.travis.yml and https://github.com/circus-tent/circus/blob/master/tox.ini