[Linux] Fix the missed "tab" key

Without this change, "tab" (0x09) will result in a "key" being 0 (EVK_NONE), and
ignored