Fix bug in client name autodetection.

Add feature to specify the client name in the configuration
file as BAREOS_CLIENT.