fix nav bar (again)