Fix unicode error in error mails
Don't try to join LazyProxy objects