message model geaendert