docs: Update administration_guide
archipelago: Add info when retrying to get a lock