Fix failing tests due to playlists mega-PR

Good catch, I think I removed this because it was using the old exercise log API. Haha. We can restore this and port this to use the new API.