Исправлено появление двойных слэшей в URL миниатюр.