Use xdg-trashdir

Fixes #1.