minor tweaks to javadocs for new onBackpressureBuffer variants