Updated test_group_addition

Issue #174 
Would removing the `if/else` statement work if you simply `return self.is_element_present(*self._leave_group_button)`?