Update messages.json

Swedish update
Merge pull request #147 from jonswe/patch-12

Update messages.json