Merge SystemMonitor to the app - kill MonitorPlugin

It was annoyingly coupled with MainWindow, and creating too
many instances - one per connection plus one for the window.
PluginLoader: blacklist obsolete monitorplugin