improve interaction with simple: store translation values in AR if they are found in simple backend.