Add 'Create Thesaurus' action for iso19135 metadata records (right button)