changé methode de lecture avec octave