Update profile header, using buttons