Only use side-by-side for one-sided image diffs (fixes #56)