Update guide-ffi.md

Simplified the first examples to demonstrate callbacks without other threads involved and shortened the elaboration about async callbacks.