doofen Fehler korrigiert

diese Version läuft jetzt auch auf dem Schloss