Add notice about locale code RFC in README