add errors to the xmlrpc response

Change-Id: I765acfcc65555c046749ed51a21023418d870a35
Bug-Url: https://bugzilla.redhat.com/1066576
Signed-off-by: Jiri Moskovcak <jmoskovc@redhat.com>