Add outgoing mail configuration to env-example
Typo
Add file storage directory to web-data volume container