Unswap the actor and effect columns in the grid