Build WCF bindings when no targeting Mono
Update build documentation