fix some typos in the spawn instance modal template