Update vSphere example manifest.
minor tweaks: change deployment name to riak-cs-service, remove unnecessary cloud_properties:name