Extent check-translations script to better find missing translations.
Remove values-less key from translation file.

Fixes #68.