Expose quoteIdentifier

It's not possible to parameterize identifiers in PostgreSQL, so to
specify them dynamically one has to properly escape them before
interpolating them into the SQL string.  There's no reason to force
everyone to reinvent the wheel, so export our implementation.

Per discussion in #232.