I guess it is whether to leave the file that is stale and should not be used on a shared folder.   I opted to delete it to not have to think about it.