Fix schema editor plugin to not break schema editors outside FTI (e.g. collective.easyform)