Gave things names. Gave high-level overview. Improved formatting. Gave example of how to use CodeJail
Minor formatting bugs.
Merge pull request #15 from edx/pmitros-fix-docs

Clean up CodeJail documentation