Webtiles: Add envoy module and rewrite README
Webtiles: ignore nickmap.txt