rename buf-move-swap-buffers to buffer-move-behavior and allow the values 'swap and 'move