supervision and tests