status.sh submits disk usage (total and per user)
second chart for storage usage added
home usage per user added
placed both charts closer together