queue.h: Upgrade to a newer slightly bugfiex version of OpenBSD queue.h

Signed-off-by: Joachim Nilsson <troglobit@gmail.com>