Makefile: fix busybox.cfg install