Clearly separate project and package name

in project creation,
and discourage to create package name with an underscore.
Merge pull request #1126 from camptocamp/create-project-doc

Clearly separate project and package name