Update .gitignore, makefile and InsertionSort.cpp