Move ontap docker files to its own directory.