fixes #4563
Merge pull request #4683 from dotCMS/issue-4563-editing-copied-events-hides-the-original

fixes #4563