Adam/track bulk email memory

@cpennington , since we already track memory utilization across our workers, I thought the `datadog_stats_api.histogram` method would be the most useful tool here, to get a sense of the distribution of memory usages from bulk email.

@jbau FYI as well