no way to recursively construct a parameter array (parameter tuple) -> workaround