use getlatlng in ebirdgeo, change order of args in ebirdgeo, roxygenize

Question for you guys: Do you roxygenize every time? Most .Rd files seem to get rewritten each time (mostly differences in indentation), so the PR seems unnecessarily long...