Refine lexicon