Add class and style properties for language menu