Fix minor memory leak when updating a reservation on a partition using "ALL"
nodes.