[Major] added firstname and lastname to certificate

Also renamed model attribute from surname to lastname
[Minor] Added check for user's referencing inexistant oles