doc: clarified "is_selected" property, removed redundant doc comment