always use identify dialog as dock (also fixes #9631)