bugfix for DirectRegionFilter