Do not fail if build directory already exists
Do not test build on coverity runs
travis: ensure cd's and make -C point to the correct dir
Fix invalid yaml
Correct grouping of script command to avoid test build on coverity scans