added documentation guidelines to readme