Add "Leap Motion on HMD" developer menu option
Configure Leap controller per HMD option when controller is created
Don't calibrate avatar for Leap Motion if mounted on HMD