INSTALL.md: proofread for grammar and formatting

The irony was that this was changed deliberately: see supybot/supybot@2e8a223