Change the default for localvimrc_persistence_file

Use a hidden file by default.

This might not work as expected on Windows?! Should it use `_` instead
of `.` as with the default for `~/_vimrc`?