linux: read available resolutions from xrandr, bypass check in native code (reading resolutions there is FUBAR)