Updated the Windows updater readme