Refactored Dining Hall Feature

Refactored entire Dining Hall Menu feature code such that clicking on a
Dining Hall actually works and displays a list of meal names. UI work
still needs to be done.