cmake: fixed lupdate target
updated translations