Fix Service Container Panel over https

The panel's script fails if the profiler is loaded over https, because the Google Analytics script is loaded over http.