Update password hashing methods and add check to update weak salts/keys