initial contribution for Russian properties files (sync from Transifex - 96%)