Simplify after union
Don't back-translate in loft_to_grid() - fixes #54