reformatted delete confirmation string