fix up scroll-wheel handling in gui-scrollable area
cleanups to formatting of structure scanner guis