Fix favicon.ico and robots.txt redirects