Add config hint to template error messages