FIxed broken link

Package manager link was pointing back to version control page insead of tools

```[package managers](#package-managers)``` to

```[package managers](/Engineering-Best-Practices/tools/#package-managers)```