Issue tracker notification for Visual Studio Online