You probably missed the entry "# Automatically generated: DO NOT EDIT" at the top of this file.  Confusing I know.  Make changes in requirements/*.txt and run make requirements to recreate this and other files.