mk: add 'upload' target to copy fresh ELF to Linux board using SCP

`make pxf upload` builds ELF and copy it to target
device using scp.

Target hostname should be specified in BOARD_LINUX_HOST variable