se agrega interfaz syslogger