Rework mission 9 'The Ape City' levers, fixes #1374