add copy extractor to drop down on message partial

fixes #735
Merge git://github.com/Graylog2/graylog2-web-interface into develop