Fix displying right tags per category