xypenplottercontroller: fixed mqxboot command

Since we run now from OCRAM we need to load the firmware also into
OCRAM. When loading the image, no special jump address is required
since the firmware is already running.