contrib: set archive tool for cmake on OSX too

Signed-off-by: Rafaël Carré <funman@videolan.org>