TESTS: Make call/shell test POSIX only