renderメソッドの変数名を適切な名前に修正しました