Changes after documenting CrowdDetector in ROM model

Change-Id: Ie145afa41bc3cd92db7115e203c6f3b4b012d572
Correct anchors for glossary terms

Changes from typos in kms-media-interface plus a change
for glossary links in ktool-rom-processor

Change-Id: I26a3090ff71f95774e5d927512e269ab3c3a91c3