clean closing of the audio/video chat, no more red dot in tab