mv gfxsort gfxutil

See #72
gfxutil: update package name
gfxutil: clean up significantly. Closes #72