fix reputation colors for watched friends