Round LD metrics, add alleles in plot