Cleanup project.json files under test/

This is part of #562
This was causing a build warning.