[server][testMain] Show syslog messages when the test_daemonize() fails.

This is a trial to investigate the root cause of issue #61.
I suspect that the grand child process crashes soon after
the launch.