Update detail.tpl

Uprava nadpisku v covered area