compile: Fix quoting