Updated "View Newest" to set NewsletterUrl

NewsletterUrl will now be reset to the newest newsletter url if you
select Newsletter > View Newest.