Remove playgame.h

This file is generated and does not belong under version control.
Clean up build system