Avoid creating a scaled image cache if current scale factor is 1.0 (original size).