Put sesame-sail-nativerdf and podd-ontologies in compile scope to
improve resolution by third-parties

Fixes two bugs that Alexandre had this morning with getting podd working
for INRA.