Intercept favicon.ico request