Condizione per raggio