Run `npm install --silent` to only show npm installation errors/compilation steps

* fxa-auth-server is now a dependency in package.json and does not need a separate installation.

issue #488