call dynamic manager for updateManyEmbedReferences