(Menu) Make input_postprocess part of menu_ctx_driver_t