Add command remove_host_from_group
Add documentation for command remove_host_from_hostgroup