Stop making all headings uppercase

Retain uppercase text-transform for h1, but drop it for all
lower-level headings. Improves legibility.
Merge branch 'master' into gh-pages