mean-translate fixes