MIFOS-6128: fixed applying payments for customers