Support insert_final_newline property by using PreserveNoEOL.

Closes editorconfig/editorconfig#151
Also search the "Program Files (x86)" directory to automatically detect editorconfig.exe