Fix mentions autocomplete usage to be realtime