Update the display text for received send to email transactions