bugfix-network-dataset-counts - corrected count for networks per dataset and vice versa