add OSGLUA libraries to CMake
update Readme with more details on CMake settings specific to vrjugglua
add/fix bindings for constraint solver, broadphase interface, and dispatcher