Updating the Markdown anchors in the README.md

Un-Shane-ing the Markdown links.