Add tunnel and vmargs to JNLPLauncher call

Need the tunnel arg for our reverse proxy setup.