vcard.py: simplified safe and quoted character expressions