Only enable Extension:Oversight on enwiki

Bug: 60373
Change-Id: Iec374956cb957efa7afdccc88e926fae6d03a61f