Fix groupview issues

* indexAt was using the wrong coordinate system
* model events now trigger a delayed layout update instead of immediate.