Search in edit favorites modal