amelioration affichage tags dans la page index des questions