Update it-IT

Added contributors and fixed links.