Update approval process steps

Just tuning up the order and the steps for who can approve the PRs in this repo.