complète cycle en v