Add missing German receive i18n

Should we merge these locale changes or is it better to wait for the merge and use localeapp?

- [ ] More changes to be included. Maybe done in a single new commit?