Add getLocalServer and unit test for refactored local test server class
Update existing tests to work with new test server
Update test font to Vera San and start workaround for Mac 10.9 font-loading bugs

- Test font loading should be moved to QgsFontUtils