builder/amazon: inject special metadata for atlas artifacts