Supporting non-async test methods returning Task
Fixes #63