Change .travis.yml to use Rake database tasks