um.Chat backend: api (re)loader; user api dummy handler