Perform xhr request for fetch locales