fontify partner buffer on syncing modifications