Updated travis configuration to test with Python 3