Add missing lines linesin Spanish template and minor typos

(I'm not sure if this is the correct way to do this. My fork is very outdated. Should I delete it when this
changes are pushed?)