DC: mark some strings as non translatable

Change-Id: Ibd4f7148b5e257f00097990b2cab8076ac39d0c0