Update ubuntu-server-vmware-tools-install.sh

Forgot the sudo to unmount the cdrom