Update font location