synchronize VirtualDirectoryImpl.createChild (CR-IU-922)

(cherry picked from commit 7c014ec7a8224c5c22d065be85f052678b337344)