Recompute swift path if the one in the config file doesn't exist anymore.