[Emacs] Add initial evil setup