Add initial documentation

With @kalleth and @themitchell

- [ ] add screenshot
- [ ] describe how to add a new document format
- [ ] services 
- [ ] wiring
- [ ] document structure

Anything we're missing?