don't crash if a fixture item has keys that were removed from the type

http://manage.dimagi.com/default.asp?131030
Merge pull request #4154 from dimagi/fixtures-fix

don't crash if a fixture item has keys that were removed from the type