Read LANGUAGE, LC_ALL and LANG to figure out the default locale of the system

Read https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Locale-Environment-Variables.html
for more details

Fixes #42