Update port for Teamspeak server