popravljeno :D