Fix find next occurrence skipping some matches if a stem word maps to more than a single original word
Spellcheck: When checking French text list all words that have the same stem as a single word. So j'aime and aime are listed as a single word.