Change order Buttons in Category Manager: Articles

Patch 2 to solve inconsistency in order of admin "edit" etc buttons issue #4963

Change order from
Category Manager: Articles
New Edit Publish Unpublish Archive Check In Trash Batch Rebuild

to
Category Manager: Articles
New Edit Publish Unpublish Trash Check In Archive Rebuild Batch