Loosen the fingerprint for 1291926

The original fingerprint looked for a specific tempest failure, but this
same error is appearing in other tempest tests. It looks this is either
a tempest or cinder bug.

Change-Id: I25d70326cd8fa64b13330cc5f09c46cb063c24d5
Related-Bug: #1291926