fix ResettingControllerTest::testResettingAdminWithNoRegistration

This ensures the bug reported in GH-51 is really fixed