Retirado gui.iupnames de layout.lua para fun.iupnames em functions.lua;
Menu de contexto troca entre Excluir ou Concluir tarefa.