Added the list of the players in the team to a tooltip in the team-selector.

Can be disabled.
teams-options.gui.auto-display → teams-options.gui.autoDisplay (coherence).
The team-selector GUI is no longer displayed to players if there isn't any team registered.

Even with the autoDisplay option set to true.