irc: fix ACCOUNT callback