Add codox config for source links to github

This would be handy. I've run `lein doc` and it looks good to me.