View für die Prognosen hinzugefügt (Felder und Labels)