Fix typo
Rename files to reflect new project name
Update gemspec
More work towards the rename to jumpup-hipchat