Revert "Suppress list bullets in single column"

This reverts commit 889d5e534514a474a90f5f652a92707d2885f20f, which
causes problems for ordered lists *and* looks awful for the long hint
lists.