Zelda OOT MQ subscreen delay fixes

Fixes the subscreen delay in the US and Debug releases of Zelda OOT MQ.