Modified strtable to support length-delimited string keys. Allows for
arbitrary binary data, e.g., to support strings from other languages as
key values.