clarify <<- assignment comments