Simplify addressing-mode string representation