remove support for `title` method in Casks

obsoleted by `token`

HOLD until #7820 and caskroom/homebrew-versions#589