add sandbox --prompt-password option

- --prompt-password will ask for a password from the user's
  terminal or will otherwise fallback to reading from stdin
  if sys.stdin is not a tty.  Previously dbsake would always
  generate a random password for the root@localhost user.
- Resolves issue #53