keep style in hb-set-private.h consistent
cleaner calculation of hb_set_t array size