Handling malformed NOTE entries

Gracefully handling the case where there is a note under another record,
but no note, nor note reference, is provided.

Fixes #18