tower tests: add timer driver sources to testing helpers

- this is derived from the tower8 stm32 signal example generated code.
  quick and dirty just to get it to work.