proof-reading the manual