Rename navigation partials to be more semantic