Moved everything into subdirectory `src`
scons now builds from root.

More work to do, to copy and pack the executable into a dist-dir, filled
with other stuff necessary to run the server in minimal configuration.