Update notes for submitted changes

* Add a new column and indexes to agent_heartbeats