add tabs to line continuations in text records