Added tests for dictionaryWithKeysAndMappedValues,
dictionaryWithValuesAndMappedKeys, and
dictionaryWithValuesAndUniqueMappedKeys.