hibernate OSGI classloader: fix bundle registration  + deregistration

postgres driver: use newer postgres version 9.3-1101-jdbc41<