Remove ZFinderTree

The Trees are not in use, and they cause a large number of "processID"
objects to be created in the histograms.