Move Doxygen-specific variable to DoxygenRule.cmake.