Edited metadata for puppet forge compatibility

Added metadata.json and edited Modulefile to meet puppet forge standards