there *is* an "Email Users" button on the batch beta testers add box.