Fix invalid URL in AccountClientCustomizedHeader

Correct a syntax error where a string was being added instead
of being formatted.

Change-Id: I884f5e996e0d36a63b4884eb0bbeda7d70fb31ba
Merge "Fix invalid URL in AccountClientCustomizedHeader"