Fixes the `hanlon config ipxe` (or the equivalent RESTful call) so that it
outputs the new `mac_id` field instead of the old `hw_id` field as part
of the `boot` URI