added ruby-lxc
#symbolize_hash private