Move prune_libtool_files to src_install().