Update chai to fix missing stack traces