Fix some iseus with InfluxDB datasource + regex

Do not encapsulate regex with quotes in query string
Fix the way series names are displayed, do not use column name but
rather series names