mudança no nome de atributo para validação