Changed up/down history shortcuts in the chat box to correctly match expected [terminal-esque] behavior. You can now start typing a message, go back in history, then return to the message you were working on [or a blank text field, if that's what you started with].