corrected quotes in cartographica