edina/fieldtrip-open#28: reengineer the saving of tiles of offline usage to cover osm as well