"Custom vs Standard" paths reviewed.

json-c and rdkafka management now better taken into account.
This allows compiling on a ubuntu server as well as on a centos distribution.

In addition, some blocks have been reorganized in order to allow building with the "client only" option of cmake.

Change-Id: I1c8adf8ab213c2a7d4927fbbe1e031dc782792ea