KIJIREPO-46. Add a PmmlModelRepoTool for creating model containers from PMML files.

issue: https://jira.kiji.org/browse/KIJIREPO-46
review: https://review.kiji.org/r/1720