Updating extension guidelines v2

Continuing #1035 and #1218, #1135 related.