extract translation keys for front page