[security] Update shield icons on bulk operations