modificaciones hasta la primera entrega