Checking $_POST['_wpnonce'] before using it; several typos fixed

Checking $_POST['_wpnonce'] before using it in WC_Form_Handler::process_registration().
Not having this check was triggering an `E_NOTICE`.