Yeah, I try to keep these in sync with the releases page.  Since this is just for reference (and mostly for my own reference), I don't think it's a big deal to just have that be updated next time the Trusty image gets updated, assuming the releases page has a hard date by then (especially since we don't have a way to cleanly deprecate a tag in Docker). :)