Strings alignment

Perfectly aligned all italian number of lines with the english strings.xml file in order to have an optimal future comparison between eachother, specially when new english strings are added in the middle of the file.