Regression: Fix upload overlay

Broken by OOJS move

Bug: 71715
Change-Id: I9a4c50b8758cff61a29c4deaa5bba079f62e8cc9