[MERGE FOR GA] XD-1946 - Added stream state tests

Tests to verify stream state is correct after starting/stopping containers.
The method itself actually does an assert. I wonder if it should be renamed to make that clear? Something like `validateModuleRuntimeContainers`?