Update 0300-12-30-edit-in-detail-osm.md

Correction ajout de détails sur la procédure de création d'une nouvelle relation ligne de bus.