[myspace] Update extractor

fixed download and added support for downloading albums
That should work.
Open a new PR with two commits:
- `[myspace] Use play_path for faster download`
- `[myspace] Add extractor for albums`
(it could be done in this PR but you would need to use `git rebase` and `git push --force`)