Refactoring: Pulled methods from TileEntityMetallurgySided.java up into TileEntityMetallurgy.java

Ran project clean up.