doc/IRCD: Add Tethys configuration information
doc/technical: add unreal protocol information