Add link to YARD API reference