add correct version handling for deb packaging, untested though