Add language around talking about our data sources

This PR helps fix: #312 

I ran an audit of all our data sources. In a talk, these were presented in detail. However, for the website, I've converted that into useful prose. Well, it's useful in my mind.