Also adjust test to use bytes as keys in encoded records values.