Make sure some possible config paths are native strings.
refs #2452