Remove extraneous cruft from windows test script