Updating the INSTALL document to refer to the new sails-postgres fork.

We've created a fork of sails-postgresql in 18F to contain the
soft delete changes. The INSTALL document was updated to refer
to this fork instead of the Innovation Toolkit fork.