Remove report creation in test environment setup

Report creation was causing unexpected ItemAlreadyExistExceptions
Report writer tests