Update server to use PORT env variable for gin