Suppression d'un bug concernant le calcul des temps d'exécution de chaque requête d'un scénario