make postgres run dir world-writable for tests