[DB-7960] Improved 'heavy load' message; fixed message bar formatting