Handle non-existent cfgagent conf file in the neutron tree

Change-Id: If73512d00413faa023e855693e63494819b335cb