Update README.md

Added basic information on the installation and usage of the simulation code.