Remove unused overview.md doc