[buffer][test] disable failing test for CCW
[buffer] polygon add tests, which are partly failing