fix vcffilter docs