Fix ICE with static DST coercion

Closes #16911 

r?