Fix bad database update script -- scale_update_7603().