libgweather/Makefile.am: Remove unneded INTLTOOL_SCHEMAS_RULE macro

The schemas were moved to schemas/
libgweather/Makefile.am: Also remove references to non-existant schema related files
[l10n] Updated Italian translation.
Updated Polish translation
Updated Galician translations
Release 3.11.91
Post release version bump to 3.11.92