Added how to update the site to the README