Update metaspatial.rst

The image requests are now hard coded and point to image files because in GitHub the loong URLs are not requested by some intermediary proxy intervenes which makes the whole point of including dynamically rendered images kind of moot. We'll have to explore how we can improve that.