Remove unnecessary sudo from Dockerfile