Bugfix: Prevent Population sample being split in two lines

Story: https://www.pivotaltracker.com/story/show/69611992