React to renames in InternalsVisibleTo attributes