Downgrade minimum autotools reqs for RHEL6 builds

This also disables serial-tests as its not supported by the older automake version.