Big update to unmanaged thunk-related documentation.