Remove defunct section about specialisation from README.
Fix nesting of headings in README.
Add Github syntax highlighting to all code in README.