Create wp-maintenance-mode-pt_BR.po

Leaving my contribution, adding another language to the tool.