universalize entity id in ngsi results