proper volumes in config container