use PERL_MAKEFILE_OPTS, as is defined in config.sh

Previously buildperl32/64 used MAKEFILE_OPTS, instead of the existing PERL_MAKEFILE_OPTS from config.sh.