use `expand-file-name` instead of `concat`.

cc @bbatsov