Fix Japanese translation of index.html
Fix Japanese translation of events.html, chapters.html
Fixed Japanese translation of about.html
Fix Japanese translation of building-workshops.html
Fix Japanese translation of host.html
Merge pull request #111 from fand/fix-japanese

Nits: Fix japanese