Mise a private de rotation, puis changement du commentaire sur le nombre de constructeurs