Parallel builds in Travis with tox