Creates a Sphinx documentation.