[tmux] Consolidate mouse settings