[ManualGit] Permuta nombres de colaboradores
Para evitar colisión entre la 'y' y la 'i'.