add ngdocs to menu and tree widgets (WIP)