add docs for passing in anonymous_user_id to users#poll_ids_created endpoint