Clear remote fs backend env cache on master start

Clear remote fileserver backend env cache so it gets recreated during
the initial loop_interval. Allows envs to be rebuilt if changes are made
to an env whitelist/blacklist.
Add new config parameters to the docs