Fix for --incompatible character encodings-- conversion with regex expression

@os97673 per advice and your kind reminder [https://github.com/os97673/regexp_m17n/pull/53] I'm making another PR with regex expression in non_empty? method. Thanks!