Further improvement to the refset / members page
Some data still missing from the API response

Save Changes no longer work - need to bring it into the new data manager.