I'd never heard the term trim until a class I took this year. The reason I picked it instead of equilibrium is because the point of linearization doesn't have to be in equilibrium (although it usually is); trajectories are also valid. The only requirement is that it satisfies the set of equations at that point.