Update Singlish language file