COMP: Tweak vtkMacroKitPythonWrap to consider VTK kits. Issue #3809

Remove redundant code from SlicerMacroPythonWrapModuleVTKLibrary