auto placing units via the inspectors new scale-up UI now creates machines, creates units, and places the units on the machines