Force keytool execution with utf-8

This is to properly output special characters contained in certificate fields (like CN).

![2013-11-09_1242](https://f.cloud.github.com/assets/104105/1507118/56662e76-4966-11e3-8e9a-27b901e53fea.png)