Revert "sched: Add missing call to calc_load_exit_idle()"

This reverts commit b7887765dd16e5e25b79160380ea5c7afcd5defc.