Update index.html

Changed instructions to read the standalone/README.md to start your standalone loom