POST users tests improvements
FIX user creation with empty password