Run tests that use a selection on the PC thread.