FIX: tava com zoeira no trem, por causa de acentos; não mais!