Updated menu to indicate to logged-out users which items aren't accessible without logging in first