Change display of Event ID on GUI

The Event ID is now split into the SCTE67 Event source and Event number.
Also changed "splice insert" to "insert" as it takes up less room. Also
changed "auto return" to A/R as it takes up less room.