html: fix redirection to "schule.html" AGAIN

Signed-off-by: Alex Naidis <alexnai00@gmail.com>