added more documentation about how to alter partitioned tables

column_policy will indeed be set for existing partitions also