Router: perform slash redirection for 'root' request

Signed-off-by: Eduardo Silva <eduardo@monkey.io>