Add requirements/docs.txt for just documentation dependencies