Replace CSS comment with liquid comment