Fixed missing pip and IndexError on cleanup.

pip not installed in 27 and 33 versions of Python in the AppVeyor
environment. Installing it myself.

On Windows doing `pip install .` raises an IndexError when trying to
delete the copied .git directory. Adding --no-clean seems to fix it in
my VM.