docs: unify Bradypodion name by eliminating camelCase