fixed the translations for mac version