fixed a bug in the sonar map
the angles are allready the global orientation frame