Fix colors in spawned process stdout.