Allow `formfield_overrides` to contain field names too.

django-fluent-blogs also provides this.
admin: warn when fluent_layouts.ct_id is not defined in the template.