htmlentities on PO entries before displaying them