actualización del detalle