add explanation to extension regcode dialog (bnc#881466)

this is wrong approach, use `n_` instead.