Implemented assignment tooltip for student view