test: workgroups.feature: try stroking the modals gently with js

also run that 1 buggy test in jsbrowser…