Fix #1761 "oxf:url-generator drops empty elements"