Initial Docker instructions for dev env