fixed voting specs

vote buttons moved from core to content view
(nothing urgent)