LPS-47287 Ensure polling thread already backoff on writable processing before testing thread starts locking on SelectionKey to prevent deadlock