ChatController: handle gravatar URL's without protocol
Port send_email plugin to rails3

Functional tests are still broken, so not re-enabling them for now.

Signed-off-by: Junior Silva <juniorsilva1001@gmail.com>
Signed-off-by: Antonio Terceiro <terceiro@colivre.coop.br>