curl: Remove duplicate conditional

Also, make sure that the libmetalink option is declared.
curl: add 7.36.0 bottle.

Closes #27970.

Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>