Log warnings when bootstrap files are specified but cannot be opened

- Log a warning when bootstrap files are specified using `-loadblock` but cannot be opened.
- Log a warning when bootstrap.dat exists in the home directory but cannot be opened.

Makes it easier to debug problems where bitcoind somehow ignores the bootstrap.