Gather custom R installation code