Redmine#5273: ensure kept services are not reported so