Set up environment to accept dynamic nested forms with cocoon gem