Remove (now) pointless source subdirectory.