tidy the jobs. closes #21 and #23

Arrumei o código e resolvi #21 e #23. É só isto.
Vamos só ver se passa