afanasy: afrender: output truncation bugfix.