adds list_id column to tasks