Add relative/absolute numbering toggle mapped to <C-g>