comments in list cell re: nsvaluetransformer as the preferred option