Closed loop coffee roaster