Update german translation

Work in progress… Comment code if you find errors.