33743: use posix_openpt in zpty if it is available
33775: error opening file in $(<...) is not fatal