Fix paths to api_url
Merge pull request #519 from geoadmin/fix_path_buildout

Fix paths to api_url