displaying households in a map and a list of households