fixing sed in-place changes to use --follow-symlinks