Move legacy logger to its own crate