Add svgSymbolsPath to Python unit test utilities (for defining paths without app instance)
Fix #9057, offset value misplaced when exporting composer to image

- Add unit test and control images
Add label svg background unit tests and control images
Update labeling unit tests control image and PAL_SUITE test suite generation