[LMP Graffiti] Refactored REM handler.
[LMP Graffiti] Handle/store DISCID tag for #1560.
[LMP Graffiti] Add DISCID to out tags.

Closes #1560.