Update README.md

Fix reference to step 3 of the Getting Started guide for the Google+ iOS SDK.