WL-3606 : Move setting locale language as request attribute out of private method